virtuous circle是什么意思，virtuous circle的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

virtuous circle（良性循环） 是一个描述积极因素相互强化、形成自我持续改善过程的概念。它指当一个系统或过程中出现一个积极变化时，会引发一系列连锁反应，导致更多积极结果产生，从而推动整个系统向更好的方向发展。与“恶性循环”相反，良性循环是正向的、自我强化的反馈回路。

其核心含义和运作机制体现在以下方面：

1. 起点：积极的初始行动或条件 循环始于一个有益的行动、政策、事件或固有优势。例如，企业投资员工培训（积极行动），或某个地区拥有丰富的自然资源（积极条件）。

2. 正向反馈与强化 这个初始的积极因素会带来直接的好处（如员工技能提升、资源带来收入）。这些好处并非终点，而是会触发进一步的积极变化。例如：

   • 员工技能提升（好处1）→ 生产效率提高、产品质量改善（好处2）→ 企业竞争力增强、市场份额扩大（好处3）→ 利润增加（好处4）→ 企业有更多资金用于再投资（如进一步培训、研发）（新的积极行动）→ 循环继续。
   • 自然资源收入（好处1）→ 政府税收增加（好处2）→ 投资于基础设施和公共服务（如教育、医疗）（积极行动）→ 人力资本提升、营商环境改善（好处3）→ 吸引更多投资、创造更多就业和收入（好处4）→ 政府税收进一步增加（好处2的强化）→ 循环继续。

3. 自我持续与扩张 关键在于，后续产生的积极结果会反过来巩固、放大最初的积极因素，或者创造出新的积极因素。这种相互促进的关系使得整个改善过程能够持续下去，甚至加速和扩大范围。每一次循环的完成都为下一次更高级别的循环奠定了基础。

4. 应用领域广泛 “良性循环”概念广泛应用于多个领域：

   • 经济学： 描述经济增长（如投资→增长→更多投资）、区域发展、企业竞争力提升等。
   • 管理学： 描述组织学习、持续改进（如PDCA循环）、员工激励（认可→绩效提升→更多认可）等。
   • 社会发展： 描述教育投入→人力资本提升→经济增长→更多教育投入；环境保护投资→环境改善→促进生态旅游/健康→更多环保投资等。
   • 个人发展： 描述好习惯的养成（如锻炼→健康改善→更有动力锻炼）。

总结来说，“virtuous circle”描述的是一种由积极开端引发、通过正向反馈不断自我强化和自我延续的优化过程，其核心在于各环节间的相互促进和增益效应，推动系统整体持续向好的方向发展。

权威参考来源：

1. 《牛津英语词典》：提供了“virtuous circle”的标准定义，强调其作为“良性循环”的含义以及自我强化的特性。来源：Oxford English Dictionary （需订阅访问，定义被广泛引用）。
2. 世界银行报告：世界银行在分析经济发展、减贫等议题时，经常使用“virtuous circle”概念。例如，报告会讨论“投资于人力资本（健康、教育）可以创造一个提高生产力和促进经济增长的良性循环”。来源：World Bank Open Knowledge Repository （可搜索相关主题报告）。
3. 哈佛商业评论：管理学领域经常探讨组织内的良性循环。例如，文章会分析“建立信任的文化如何启动一个提高团队协作、创新和绩效的良性循环”。来源：Harvard Business Review （需订阅或购买文章）。
4. 联合国开发计划署报告：在可持续发展目标框架下，UNDP报告常阐述消除贫困、促进平等、环境保护等目标之间如何形成相互促进的良性循环。来源：UNDP Publications。

网络扩展资料

“Virtuous circle”（良性循环）是一个经济学和社会学中常用的术语，指多个因素相互促进、形成正向反馈的持续优化过程。以下是详细解释：

1.核心定义

• 字面构成：由形容词“virtuous”（有美德的、积极的）和名词“circle”（循环）组成，字面可理解为“积极因素的循环”。
• 实际含义：指一种自我强化的机制，其中某一行为或事件引发积极结果，而这些结果反过来又推动初始行为的持续或增强。

2.典型应用场景

• 经济领域：例如“投资与增长的良性循环”（A virtuous circle of investment and growth），即投资促进经济增长，经济增长又吸引更多投资。
• 社会领域：如教育水平提升带动就业机会增加，进而推动更多人接受教育。

3.与“恶性循环”的对比

• 对立概念：与“vicious circle”（恶性循环）相反，后者指负面因素相互加剧的过程（如贫困导致教育资源匮乏，进一步加剧贫困）。
• 动态转换：良性循环可能因外部干预或条件变化转为恶性循环，例如政策失误导致市场信心崩溃。

4.扩展说明

• 常见搭配：如“virtuous cycle”（同义词）、“self-reinforcing cycle”（自我强化循环）等。
• 中文翻译：除“良性循环”外，部分语境中也被译为“美德圈”（强调道德层面的正向互动）。

如需进一步了解具体案例或学术定义，可参考经济学教材或权威词典（如海词词典、欧路词典）。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax