学习工具
英:/vaʊtʃ/ 美:/vaʊtʃ/
担保
过去式:vouched 过去分词:vouched 现在分词:vouching 第三人称单数:vouches
GRE
vt. 担保；证明；传出庭作证
vi. 保证；证明；确定
As his friend for many years, I can vouch for his character.
作为他多年的朋友，我可以为他的人品作证。
Who dares to vouch for a killer?
谁敢给一个杀人犯做担保？
I wasn't here when the accident happened, and my friends can vouch for me.
事故发生的时候我不在场，这点我的朋友们可以给我作证。
As a medical examiner I can vouch that his death was accidental.
作为法医 我可以证明他是意外死亡
As the eldest of three siblings, I can vouch for that, so what’s holding you back?
我就是三个孩子中的老大，我跟你保证肯定会的。那在顾虑些什么呢？
Are you willing to vouch for him?
你愿意为他担保吗？
I can vouch for her ability to work hard.
我保证她能够努力工作。
He cannot vouch for the accuracy of the story.
他不能证明报道的准确性。
Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.
金的母亲同意为玛丽亚担保，好让她找到一份工作。
I was in bed with the flu. My wife can vouch for that.
我患流感卧床休息了。我的妻子可为此作证。
vouch for
担保；保证
vt.|assure/prove/demonstrate/guarantee/argue;担保；证明；传出庭作证
vi.|identify/seal of;保证；证明；确定
vouch是英语中一个具有法律和日常双重含义的动词，主要用于表达担保或证实的行为。该词源自古法语"vocher"（召唤、作证），14世纪进入英语后逐渐发展为以下两层核心含义：
以个人信誉提供担保 在人际交往或正式场景中，vouch表示凭借自身信用为某人或某事作保证。例如雇主为员工品行作证（"I can vouch for his integrity"），或律师为文件真实性背书。这种用法常见于推荐信、法律声明等正式文件，体现担保者的社会信用度。牛津词典将其定义为"to say that you are certain that something is true or correct"（牛津词典）。
以证据支持事实主张 当用于事物时，vouch强调通过可验证的证据确立真实性。如历史学家用考古发现佐证理论（"The newly discovered manuscripts vouch the accuracy of this account"），或审计师用财务记录验证报表准确性。剑桥词典特别指出该词常与具体证据相关联，强调客观验证过程（剑桥词典）。
在商务和法律场景中，vouch的特殊用法"vouch to"表示通过正式程序确认交易有效性，如会计师核对原始凭证确认账目（Merriam-Webster）。该词与assure、guarantee等近义词的区别在于其暗含责任承担和法律效力，多用于需要明确责任归属的场合。
“Vouch”是一个动词，主要有以下含义和用法：
1. 担保或保证真实性
指以个人信誉或知识为依据，为某人/某事的可靠性、真实性作证。
例：I can vouch for his honesty; he would never lie.（我可以担保他的诚实，他绝不会撒谎。）
2. 正式确认或支持
在正式场合（如法律、商业）中提供证明或认可。
例：The lawyer vouched the authenticity of the document.（律师证明了文件的真实性。）
3. 搭配与结构
词源与发展
源自中古英语 vouchen，进一步源于古法语 vocher（召唤、宣称），与“voucher”（凭证）同根。最初用于法律语境，后扩展至日常担保。
近义词与反义词
使用场景建议
若需更权威的释义或例句，建议查阅《牛津英语词典》或《柯林斯词典》。
escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax
本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →