walk the plank是什么意思,walk the plank的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
被迫离职;走跳板
例句
So, my beauty, said Hook, as if he spoke in syrup, you are to see your children walk the plank.
“那么,我的美人儿,”胡克嘴上像抹了糖浆似地说,“你要看你的孩子们走跳板。”
I was determined to walk the plank.
我决心走过这对木板。
If I don't finish all my work, my boss will make me walk the plank.
如果我不做完我所有的工作,我老板就会叫我走路。
When you sail with pirates, you have to play their games or walk the plank.
当你与海盗船,你必须发挥他们的游戏或走木板。
When you take over the store, think twice about making the manager walk the plank.
你接管店铺的时候,解雇经理这个问题要三思而行。
网络扩展资料
单词:walk the plank
词性
动词短语
发音
/wɔːk ðə plæŋk/
释义
- 强制性地从一块木板上走下去,通常是指在海盗或其他海上团伙中作为惩罚的一部分。
- 被要求接受一项危险或困难的任务,通常是指在面临极端艰难选择或处境时。
例句
- The captured sailor was forced to walk the plank as punishment for attempting to escape from the pirate ship. (那名被俘的水手因试图逃离海盗船而被迫走上了木板。)
- The new employee was nervous when he was told he had to walk the plank and present his ideas to the entire company. (当新员工被告知他必须接受一项困难任务,并向整个公司展示他的想法时,他感到很紧张。)
近义词
- meet one's doom (面临失败或死亡)
- face the music (承担后果)
- bite the bullet (勇敢地面对困难)
反义词
- be rewarded (被奖励)
- succeed (成功)
run throughbelowstairsBruincadekatzritenutostillingteddyDeutsche Bank AGeconomies of scalegreen manurepep talkpower cablepresumption of innocenceproduct designselection biasallergometryanticreepbarflybiometricbombasticallychickweeddecretaldepositionaledipismforaminiferangalanthusIrisherisozooidechography