wear two hats是什么意思，wear two hats的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
身兼两职
例句
Two cats wear two hats.
两只猫戴了两顶帽子。
So I now ask my managers to wear two hats.
所以现在我要求经理兼顾两个方面。
They're so shorthanded at Joe's office that he has to wear two hats.
乔伊公司的人手很少，他不得不同时担任两个职务。
They're so shorthanded at my cousin Joe's office that he has to wear two hats.
这句话的意思是：我表兄乔伊的公司人手很少，他不得不同时担任两个职务。
They're so short handed at my cousin Joe's office that he has to wear two hats.
我表兄乔伊的公司人手很少，他不得不同时担任两个职务。
网络扩展资料
单词：wear two hats
解释：
"wear two hats"是一个惯用语，意思是一个人兼任两个或以上职责或角色，或者在不同的情况下采取不同的行动或态度。
例句：
- As a small business owner, I often have to wear two hats and do both marketing and accounting.（作为一名小企业主，我经常需要兼任市场营销和会计两个角色。）
- As a teacher, I sometimes have to wear two hats and act as both an educator and a counselor.（作为一名教师，我有时需要兼任教育者和顾问两个角色。）
用法："wear two hats"是一个习语，通常用于形容一个人在不同的情况下采取不同的角色或行动。这个习语可以用于各种不同的语境，包括商业、教育、政治和社交等领域。
近义词：
- juggle multiple roles
- balance different responsibilities
- multitask
反义词：
- single-minded focus
- one-track mind
- singular role