wigs on the green是什么意思，wigs on the green的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

打架；激烈争论

They feared wigs on the green at the annual stockholder's meeting.

他们害怕一年一度地股东大会上的激烈争吵。

|duke it out/go-around;打架；激烈争论

"Wigs on the green" 是一个古老的英国成语，源于17世纪晚期的英国。这个成语用来描述一场争吵或者冲突，特别是在政治、社会或家庭领域中发生的争吵。它通常涉及到争夺权力、地位或财富等方面的问题，而且吵得非常激烈，甚至可能导致暴力冲突。

这个短语的起源来自于17世纪晚期英国的一种传统，当时，英国大多数富有的人物都穿着假发（wigs），尤其是律师和法官。当他们在室外举行会议或争吵时，他们经常会将自己的假发扔到地上，然后在草地上争吵和打斗。因此，这个成语就源于这种行为。

例如:

The meeting between the two politicians turned into wigs on the green, with both of them shouting and throwing papers at each other. (这两位政治家之间的会议变成了争吵和打斗，他们互相喊叫并互相扔纸。)

这个成语没有近义词和反义词，因为它是一个独特的短语，用来描述一种特定的情况。