Word of God是什么意思，Word of God的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Word of God"（上帝的话语/圣言）是一个具有深厚神学和宗教内涵的短语，尤其在基督教传统中占据核心地位。其含义可以从以下几个主要层面来理解：

1. 指代圣经（The Bible）：

   • 这是最常见和最普遍的含义。基督徒相信圣经是上帝启示的记录，是上帝对人类传达其旨意、计划、属性（如爱、公义、圣洁）和救赎方式的书面话语。圣经被视为权威的真理来源，是信仰和实践的最终准则。
   • 来源依据： 圣经本身多次宣称其神圣来源。例如，《提摩太后书》3:16 说：“圣经都是神所默示的，于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的。” 《希伯来书》4:12 形容“神的道是活泼的，是有功效的，比一切两刃的剑更快，甚至魂与灵、骨节与骨髓，都能刺入、剖开，连心中的思念和主意都能辨明。”

2. 指代耶稣基督（Jesus Christ）：

   • 这是更深层次和核心的神学含义。在《约翰福音》的开篇（约翰福音 1:1, 14）明确指出：“太初有道，道与神同在，道就是神...道成了肉身，住在我们中间，充充满满地有恩典有真理。我们也见过他的荣光，正是父独生子的荣光。”
   • 这里的“道”（希腊文：Logos）即指“Word of God”。这宣告了耶稣基督不仅是传达上帝信息的先知或教师，祂本身就是上帝永恒话语的位格化体现。耶稣基督是上帝终极和最完全的启示，祂的生平、教导、死亡与复活就是上帝向世人说话和行动的最高峰。祂是“道成肉身”。

3. 指代上帝创造和维系万有的能力与命令：

   • 这个层面强调上帝话语的权能和有效性。在《创世记》中，上帝通过说话（“神说”）创造了天地万物（创世记 1 章）。 上帝的话语不仅传达信息，更带有创造和改变现实的大能。祂的话语一出，事情就成就（如诗篇 33:6, 9：“诸天藉耶和华的命而造...因为他说有，就有；命立，就立。”。这也包括上帝在历史中的作为和审判。

总结来说，“Word of God” 是一个多维度的重要概念：

• 书面启示： 指记录在圣经中的上帝启示。
• 位格启示： 指耶稣基督本身，作为上帝道成肉身的圣子，是上帝最完全和终极的自我彰显。
• 大能行动： 指上帝藉以创造宇宙、维系万有、施行审判和救赎的权能话语。

理解“Word of God”需要综合这三个层面，它们相互关联，共同构成了基督教关于上帝如何向人类启示自身、施行救赎的核心教义。其权威性（中的Authority）根植于基督教信仰对圣经神圣来源的认信以及对耶稣基督神性的信仰。

网络扩展资料

“Word of God”是一个具有宗教内涵的短语，其含义在不同语境中有多层次解释：

1. 基本定义
   “Word of God”直译为“上帝的话语”，通常指代基督教信仰中神通过《圣经》传达的启示和真理。它被认为是神的思想和意志的显现，具有神圣权威性。

2. 在《圣经》中的角色

   • 指代《圣经》本身，如《约翰福音》中提到“道（Word）就是神”，中文译本常将“Word of God”译为“道”。
   • 在基督教教义中，耶稣基督被视为“道成肉身”（The Word became flesh），即神的话语以人的形式显现。

3. 神学含义
   部分教派认为“Word of God”不仅是文本，更是圣灵（the Spirit）的体现，强调其超越文字的精神力量，如《约翰福音》6:63提到“我的话就是灵，就是生命”。

4. 实际应用
   基督徒常通过阅读《圣经》寻求指引，认为它是“杖与竿”（staff），在困境中提供安慰与支持（参考诗篇23:4）。

扩展说明：在非宗教语境中，“word of God”可能被误用为强调某句话的绝对正确性，但需注意其核心含义与宗教信仰紧密相关。如需深入理解，建议结合具体经文（如《约翰福音》1:1）或神学文献分析。

别人正在浏览的英文单词...

ax(e)back and forthback offback upbannerbarelybargain forbarnbarrelbasicallybe composed ofbe to blamebe about to dobe bound up inbe bound up withbe friends withbe in forbe snowed underbeat itbear downbear onbear outbear upbear withbearingbeat around the bushbeat upbecome ofbefore longbeg off