bellicosity是什麼意思，bellicosity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

bellicosity（名詞）指一種好鬥、好戰或傾向于挑起沖突的性格或狀态。它描述的是一種内在的侵略性、挑釁性或隨時準備戰鬥的傾向，而不僅僅是偶爾的憤怒或争執。這個詞帶有強烈的負面含義，暗示不必要的、過度的或具有破壞性的對抗性。

其詳細含義可從以下方面理解：

1. 核心特質：侵略性與對抗性

   • Bellicosity 的核心在于一種深植于性格或态度中的侵略性（aggressiveness）。擁有這種特質的人或實體（如國家）傾向于采取對抗姿态，将沖突視為首選或常規手段，而非最後的選擇。
   • 它體現了對對抗（confrontation） 和争鬥（fighting） 的偏好，即使在和平解決可能更有利的情況下。

2. 與相關詞的區别

   • Aggression (侵略性)： 這是一個更寬泛的術語，指意在造成傷害或支配他人的行為或态度。Bellicosity 是 aggression 的一種特定表現形式，更側重于好戰（warlike） 和挑釁（belligerent） 的姿态，常與戰争、大規模沖突或持續的敵對狀态相關。
   • Belligerence (交戰狀态/好鬥性)： 這個詞既可以指實際的交戰狀态（如國際法中的交戰國），也可以指好鬥的态度。Bellicosity 更側重于描述内在的傾向或性格特征，而非臨時的狀态或法律地位。它強調的是一種持續存在的、主動尋求戰鬥的意願。
   • Hostility (敵意)： 指不友善或反對的感覺。Bellicosity 是 hostility 的一種更強烈、更主動的表現形式，包含了采取敵對行動的意願和準備。

3. 表現與應用

   • 個人層面： 形容一個人脾氣火爆、言辭犀利、喜歡争論、容易訴諸暴力或威脅來解決問題。例如：“他的 bellicosity 使得談判幾乎無法進行。”
   • 國家/政治層面： 形容一個國家的外交政策充滿侵略性，熱衷于炫耀武力、發出戰争威脅、或傾向于用軍事手段解決争端。例如：“該政權持續的 bellicosity 加劇了地區緊張局勢。”
   • 言論/修辭層面： 形容演講、文章或聲明充滿火藥味、煽動性、威脅性和挑釁性。例如：“領導人的 bellicosity 言論引發了國際社會的擔憂。”

4. 詞源

   • Bellicosity 源自拉丁語 bellicosus，意為“好戰的”（warlike, martial），而 bellicosus 又源于 bellum，即“戰争”（war）。其同根詞包括bellicose（形容詞，好戰的）和antebellum（戰前的，尤指美國内戰前）。

總結來說，bellicosity 描述的是一種根深蒂固的、主動尋求對抗和沖突的傾向或狀态，其強度超過一般的敵意或憤怒，常帶有好戰和挑釁的色彩，適用于描述個人性格、國家政策或言論風格。

參考來源：

• Merriam-Webster Dictionary (Bellicose / Bellicosity 詞條釋義與詞源): https://www.merriam-webster.com/dictionary/bellicose
• Oxford English Dictionary (Bellicosity 詞條釋義與用法示例): https://www.oed.com/
• Encyclopedia Britannica (讨論國際關系中的侵略性外交政策): https://www.britannica.com/
• Online Etymology Dictionary (Bellicose 詞源詳解): https://www.etymonline.com/word/bellicose
• American Psychological Association (APA) Dictionary of Psychology (區分 Aggression 相關概念): https://dictionary.apa.org/ (需在站内搜索相關術語)

網絡擴展資料

bellicosity 是名詞，指“好戰性”或“好鬥傾向”，具體解釋如下：

1. 核心詞義
表示傾向于挑起沖突或争鬥的性格或态度，常用于描述國家、政策或個人的攻擊性行為。例如：

• Senator's bellicosity kindles bigotry.（參議員的好戰态度助長了偏見）

2. 詞源與詞性變化

• 形容詞形式為bellicose（好戰的），如：a bellicose nation（好戰的國家）。
• 詞根來自拉丁語 bellicus（戰争的），與 belligerent（交戰的）同源。

3. 發音與用法

• 英式發音 [ˌbelɪ'kɒsəti]，美式發音 [ˌbelɪ'kɑːsəti]。
• 多用于書面或正式語境，描述政治、外交或群體行為的攻擊性，如：
  The bellicosity of the speech alarmed neighboring countries.（演講中的好戰言論令鄰國警惕）。

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：aggressiveness（攻擊性）、pugnacity（好鬥）。
• 反義詞：peacefulness（平和）、pacifism（和平主義）。

提示：若需更多例句或擴展學習，可參考權威詞典（如、2、3來源）。

别人正在浏覽的英文單詞...

vinegaranimal worldchannelcomedycommercialentertainmentkind ofnaturePeking Operaschedulehabitualgo for a picnicgo roller skatingmake a model planeplay badmintonplay the fluteclear the tabledo choresgo aheadpractice the pianostudy for a testtake out the garbagea running nosejunk foodkeep fitright aftersleepystay up latetake some medicinetoo much