by air是什麼意思，by air的意思翻譯、用法、同義詞、例句

by air英标

美:/'baɪ er/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"by air" 是一個常用的英語短語，意思是通過航空方式或乘飛機。它指的是使用飛機作為交通工具來運送人員或貨物，或者描述與航空運輸相關的方式。

詳細解釋：

1. 核心含義：

   • 方式/方法： 它首要表示一種交通或運輸的方式。當說某人或某物 "travels by air" 或 "is sent by air"，即指其旅程或運輸過程是通過飛機完成的，而非通過陸路（by land/road/rail）或水路（by sea/water）。
   • 媒介： 它也可以指通過空氣這種介質發生的動作或傳播，但更常見的用法還是指航空運輸。

2. 常見應用場景：

   • 客運： "We decided to go to Paris by air." (我們決定乘飛機去巴黎。) 強調選擇的交通方式是飛機。
   • 貨運： "The urgent documents were delivered by air." (緊急文件是通過航空運送的。) 指通過空運快速送達。
   • 郵件： "I sent the package by air mail." (我用航空郵件寄了包裹。) 指通過航空方式郵寄。
   • 對比其他運輸方式： "Shipping by sea is cheaper but slower than by air." (海運比空運便宜但慢。) 用于比較不同運輸方式的成本和速度。
   • 速度與效率： "For long distances, traveling by air is often the most efficient option." (對于長距離旅行，乘飛機通常是最有效率的選擇。) 突顯航空運輸的速度優勢。
   • 緊急情況： "Medical supplies were flown in by air." (醫療物資通過空運送達。) 強調在緊急情況下使用空運的必要性。

3. 與 "by air" 相關的概念：

   • 航空業： 短語直接關聯到整個航空運輸産業，包括航空公司、機場、空中交通管制等。
   • 空運： "by air" 是 "air freight" 或 "air cargo"（空運貨物）的口語化表達。
   • 航空郵件： "by air" 是 "airmail" 的另一種說法。

"by air" 是一個簡潔明了的短語，核心意思是利用飛機進行運輸或旅行。它廣泛應用于描述人員出行、貨物運輸（尤其是需要快速送達時）、郵件寄送等場景，是區别于陸路和海路運輸的關鍵表達方式。其優勢在于速度，但成本通常也相對較高。

權威性參考來源：

• 劍橋詞典： 提供了 "by air" 的清晰定義和例句，解釋為 "in an aircraft"（在飛機上/通過飛機）。 劍橋詞典 - by air
• 柯林斯詞典： 同樣将 "by air" 定義為 "by aeroplane"（乘飛機）。 柯林斯詞典 - by air
• 國際航空運輸協會： 作為全球航空業的權威組織，其發布的标準、數據和指南都涉及 "by air" 這種運輸方式的應用和管理。 國際航空運輸協會
• 國際民用航空組織： 聯合國專門機構，負責制定全球民用航空的國際标準和法規，是航空安全、安保、效率和環境等方面最權威的參考。 國際民用航空組織

網絡擴展資料

"By air" 是一個英語短語，主要含義和用法如下：

1. 核心含義

• 乘飛機：表示通過航空交通工具（如飛機）進行移動或運輸。
  例句：I traveled to New York by air last week.（我上周乘飛機去了紐約。）
• 航空郵寄：在信件或包裹運輸中，表示通過航空方式寄送。
  例句：Please send the documents by air.（請通過航空郵寄發送文件。）

2. 詞性與語法

• 介詞短語作副詞：通常作為方式狀語，修飾動詞。
  例句：Goods can be transported by air or sea.（貨物可通過航空或海運運輸。）
• 固定搭配：與"by plane"同義，但"by air"更泛化（可指飛行器，如直升機等），而"by plane"特指飛機。

3. 使用場景

• 旅行場景：描述長途或國際行程的交通方式。
  例句：He used to fly to South America by air as a child.（他小時候常乘飛機去南美。）
• 物流場景：強調運輸速度或方式，如快遞、緊急文件等。
  短語：carriage by air（空運）

4. 擴展用法

• 抽象表達：可隱喻“快速消失”，如短語disappear into thin air（憑空消失）。
• 技術術語：在法律或運輸合同中，常見于條款描述（如空運責任劃分）。

注意事項

• 與“by the air”區别：後者指“通過空氣”（如傳播聲音），需注意冠詞使用。
• 口語替代：日常對話中更常用"by plane"或"fly"代替，而正式文本多用"by air"。

如需更多例句或語法細節，可參考權威詞典（如）或英語學習教材（如）。

别人正在浏覽的英文單詞...

in statein stead ofin stitchesin stridein substancein successionin such a hurryin such a wayin summerin sunderin suspensionin sympathy within syncin tandemin tandem within tastein ten minutesin tensin term ofin termsin terror ofin the absence ofin the affirmativein the areain the area ofin the armyin the backgroundin the bagin the barrelin the belief