adj. 腐爛的;潰瘍的;不懷好意的
Under what environment is the body the fastest cankered ?
什麼環境之下屍體最快腐爛?
I can bear the bad smell that cankered food gives out, but stink of your draught animals canopy more very.
我能忍受腐爛食物發出的臭氣,可你的牲口棚臭味更甚。
Diet acrimony, sootiness, salt bloats, mildew changes, cankered food : hot food stimulates gastric mucous membrane, as time passes injures gastric mucous membrane ;
忌食辛辣、煙熏、鹽腌、黴變、腐爛食品:辛辣食物刺激胃粘膜,久而久之損傷胃粘膜;
adj.|rotten/putrid;腐爛的;潰瘍的;不懷好意的
“cankered”是一個形容詞,其核心含義包含物理和隱喻兩層解釋:
本義:潰瘍侵蝕的
指物體表面因腐蝕或疾病産生潰爛,例如植物因真菌感染出現病斑,或金屬長期氧化形成鏽蝕。這一釋義源自中古英語“canker”(潰瘍),可追溯至拉丁語“cancer”(螃蟹;惡性潰瘍)。
隱喻:道德敗壞的
用於形容人或社會因長期負面因素(如嫉妒、貪婪)導緻精神腐化。例如莎士比亞在《奧賽羅》中描述伊阿古時,用“cankered”暗示其心靈被怨恨扭曲。
該詞在文學和學術文本中常見,需結合語境判斷具體指向物理腐蝕還是道德堕落。詞源演變反映了從醫學概念到抽象批判的語義擴展。
單詞cankered 的含義及用法如下:
本義
指“潰瘍的、腐爛的”,常用於描述動植物因感染或病變導緻的潰爛狀态。
例句:Blighted stems often canker.(有病的莖往往潰爛)。
比喻義
引申為“惡性的、惡毒的”,形容道德或精神層面的腐化或負面影響。
例句:Drug addiction is a dangerous canker in society.(吸毒成瘾是腐蝕社會的一大禍害)。
總結來看,cankered 既可描述生理上的潰爛,也可用於抽象層面的負面狀态。如需更多例句或詞源分析,可參考詞典來源。
escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax
本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →