fresh litchi是什麼意思，fresh litchi的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

fresh litchi（新鮮荔枝） 指采摘後未經加工處理、保持天然狀态的荔枝果實。其核心含義可從以下兩方面闡釋：

1. “荔枝”（Litchi/Lychee）的植物學與食用屬性

   荔枝（Litchi chinensis）是無患子科荔枝屬的常綠喬木及其果實的統稱。果實呈球形或卵形，外殼為鱗斑狀硬質果皮（紅、粉或黃綠色），果肉為半透明凝脂狀，口感清甜多汁，富含維生素C和多種礦物質。其栽培曆史可追溯至中國漢代，現廣泛種植於亞熱帶地區。

   來源：中國科學院中國植物志電子版（FRPS）——荔枝屬詞條

2. “新鮮”（Fresh）的采後品質要求

   “新鮮”強調果實處於采收後的最佳食用期，需滿足：

   • 物理狀态：果皮色澤鮮亮、無褐變或幹裂；果肉飽滿緊實、富有彈性；果柄呈綠色。
   • 生化特性：水分充足，糖酸比協調，風味濃郁無發酵味。
   • 時效性：通常指采摘後72小時内、未經曆長期貯藏或深度加工的果實。符合國家《鮮荔枝》（GB/T 34336-2017）标準中關於新鮮度的感官與理化指标要求。

     來源：中國國家農産品質量安全網——鮮荔枝行業标準解讀

“fresh litchi”特指成熟期采摘、未經貯藏變質或加工處理（如罐頭、幹制），具有固有色澤、風味與質構的荔枝鮮果。其品質核心在於“即時性”與“天然性”的統一。

網絡擴展資料

“fresh litchi”是一個英語詞組，具體解釋如下：

1. 詞義解析

• fresh：形容詞，表示“新鮮的、新近的”，強調未加工或未經處理的狀态，例如剛采摘的水果（如提到的“鮮荔枝”）。
• litchi：名詞，指“荔枝”，一種熱帶水果，中文音譯為“荔枝”。
• 整體含義：指新鮮采摘或未經加工的荔枝，即“鮮荔枝”。

2. 發音與用法

• 發音：英式發音為[freʃ ˈli:ˌtʃi:]，美式發音為[frɛʃ ˈlitʃi]；口語中也可簡化為[freʃ]（fresh）和[ˈli:tʃi]（litchi）。
• 用法：常用於描述水果的新鮮程度，例如“fresh litchi fruit”（鮮荔枝果實），或搭配具體品種，如“烏葉荔枝”。

3. 相關例句

• 保鮮研究例句：Extrusion mechanical properties of fresh litchi fruit.（鮮荔枝果實的擠壓力學特性研究）。
• 中文例句：每年六月中旬盛産烏葉荔枝。

4. 擴展說明

• 反義詞：非新鮮的荔枝可稱為“陳荔枝”。
• 近義詞：類似表達包括“newly harvested litchi”（新采摘的荔枝）。

若需進一步了解荔枝的保鮮技術或品種分類，可參考農業研究文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

frequency offsetfrequency responsefrequency shiftfrequency spectrumfrequency sweepfrequent flyerfrequent visitorfrequently asked questionsfresh airfresh fruitfresh galefresh gingerfresh litchifresh meatfresh milkfresh out offresh troopsfresh waterfreshen upfreshwater ecologyfresnel diffractionfret overFriar Tuckfriction clutchfriction coefficientfriction factorfriction forcefried chickenfried fishfried noodle