the renaissance是什麼意思，the renaissance的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

文藝複興

Italian works reflect the essence of the Renaissance.

意大利的作品反映出文藝複興的精髓。

The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.

文藝複興是一個文化上取得空前成就的時代。

It overturned the rational tradition that had been built upon since the Renaissance.

它颠覆了自文藝複興以來建立的理性傳統。

Louise Erdrich is an influential Native American writer of the Renaissance of Native American literature.

路易絲·厄德裡奇是“印第安文藝複興”時期的一位非常傑出的印第安裔作家。

The Renaissance has continued.

複興在繼續。

文藝複興（The Renaissance）指14世紀末至17世紀中葉起源于意大利佛羅倫薩，後席卷整個歐洲的一場深刻的思想文化運動。其核心含義是“再生”（Rebirth），特指對古希臘羅馬古典文化、藝術和學術的重新發現與推崇，标志着中世紀神權思想統治的終結和現代人文精神的覺醒。

人文主義（Humanism）的核心地位
文藝複興的核心思想是人文主義，主張以人為中心而非神權至上。思想家如彼得拉克（Petrarch）強調人的尊嚴、理性與潛能，倡導研究古典文獻以培養全面發展的人格。這一思潮推動了教育、哲學和文學的革新，例如伊拉斯谟（Erasmus）的《愚人頌》批判教會腐敗，主張回歸古典學術。
藝術革命與科學精神的萌芽
- 藝術：藝術家突破中世紀程式化風格，運用透視法、解剖學知識追求寫實與自然美。達芬奇（Leonardo da Vinci）的《蒙娜麗莎》融合科學觀察與藝術表現，米開朗基羅（Michelangelo）的《大衛像》彰顯人體力量與人文理想。
- 科學：哥白尼（Copernicus）提出日心說挑戰教會地心體系，維薩裡（Vesalius）通過人體解剖革新醫學，伽利略（Galileo）的實驗方法奠定近代科學基礎。
跨領域的社會文化轉型
文藝複興滲透至政治、宗教與經濟領域：馬基雅維利（Machiavelli）的《君主論》開創現代政治學，宗教改革（如馬丁·路德）受人文主義啟發挑戰教廷權威，而印刷術的普及（古騰堡發明）加速知識傳播，推動商業城市崛起。

文藝複興奠定了現代西方文明基石：人文主義催生了啟蒙運動理性精神，藝術與科學方法論影響至今，民族語言文學（如但丁《神曲》）取代拉丁文促進文化獨立。其“再生”理念不僅複興古典，更開辟了以人為尺度的新紀元。

權威參考來源

The Renaissance 的詳細解釋如下：

The Renaissance（文藝複興）源自法語，意為“重生”或“複興”，指歐洲14世紀至17世紀間的一場文化、藝術和思想革新運動。其核心是重新發掘古希臘羅馬的古典文化，強調人文主義精神，突破中世紀宗教束縛。

例句參考：

“The Renaissance marked a turning point in European intellectual history.”（文藝複興是歐洲思想史的轉折點。）
“Leonardo da Vinci epitomized the Renaissance ideal of combining art and science.”（達·芬奇體現了藝術與科學結合的文藝複興精神。）

如需進一步了解具體人物或藝術作品，可參考權威曆史文獻或藝術史資料。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。