a burning desire是什么意思，a burning desire的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"a burning desire" 是一个英语习语，用来形容一种极其强烈、迫切且充满激情的渴望或愿望。其核心含义可以拆解为：

1. 强烈的强度 (Intensity): "Burning"（燃烧的）这个形容词是关键，它形象地传达出这种渴望像火焰一样炽热、旺盛、难以忽视或平息。它超越了普通的“想要”（want）或“希望”（hope），达到了一种近乎物理性的热切程度。
2. 迫切的需求 (Urgency): 这种渴望往往伴随着一种紧迫感，驱使着拥有它的人必须采取行动去实现目标。它让人坐立不安，内心焦灼，直到愿望达成或努力付诸实践。
3. 深厚的情感投入 (Passion): "Desire"（渴望）本身就带有情感色彩，而“burning”更强调了其中蕴含的热情、执着甚至痴迷。这种渴望通常源于内心深处的热爱、信念或对某种状态的极度向往。
4. 持久的驱动力 (Drive): 它不仅仅是一时的冲动，而是一种能持续提供动力、激励人克服困难、坚持不懈追求目标的内在力量。

总结来说，"a burning desire" 指的是：

一种如同火焰般炽热、强烈、迫切且充满激情的内在渴望，它驱动着个体不顾一切地去追求某个目标、实现某个梦想或获得某样东西。

情感强度对比示例：

权威来源参考：

• 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) 在其词条中对 "burning" 的比喻义解释为 "very strong; intense"（非常强烈的；剧烈的），常用来形容如 "burning ambition/desire/question"（强烈的野心/渴望/疑问）。该词典是英语学习领域的权威工具书 。
• 柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary) 将 "burning desire" 解释为 "a very strong feeling of wanting to have something or wanting to do something"（一种想要拥有某物或做某事的非常强烈的感觉）。该词典以其基于语料库的释义著称 。
• 剑桥英语词典 (Cambridge English Dictionary) 在解释 "burning" 作为形容词的用法时，指出其可用于表示 "very strong"（非常强烈），例如 "a burning desire/ambition"（强烈的渴望/雄心）。剑桥词典是英语语言教学的权威参考之一 。

这个短语广泛应用于描述人们对成功、知识、爱情、改变或实现个人抱负的深切渴望。

网络扩展资料

“a burning desire”是一个英语短语，其含义和用法如下：

1.字面拆解

• burning（形容词）：原指“燃烧的”，在比喻中表示强烈的、迫切的、无法忽视的。
• desire（名词）：指强烈的愿望或渴望。

2.整体含义

组合后表示一种极其强烈、炽热的渴望，常带有情感上的紧迫感，甚至可能让人感到“煎熬”。例如：

She had a burning desire to prove herself.（她迫切渴望证明自己。）

3.使用场景

• 正向目标：如对成功、知识、自由的热爱（例：a burning desire to learn）。
• 情感表达：如对爱情、认可的渴求（例：a burning desire for acceptance）。
• 文学修辞：增强语言感染力，常见于小说、演讲或励志内容。

4.近义词对比

• Strong wish：仅表示“强烈的愿望”，缺乏情感张力。
• Passion：更偏向长期的热爱，而非短期迫切感。
• Yearning：带有忧郁或求而不得的惆怅，与“burning desire”的主动性不同。

5.注意事项

需根据语境判断情感色彩：

• 积极语境：表达决心（例：His burning desire to help others led him to become a doctor.）
• 消极语境：可能暗示执念（例：A burning desire for revenge consumed him.）

别人正在浏览的英文单词...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference