an old maid是什么意思，an old maid的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 老处女；谨小慎微的人

Alex is too young to be already thinking of herself as an old maid.

阿历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。

This is certainly the heart of an old maid, thought he.

“这一定是一个老姑娘的心。”他想。

Only deep love will persuade me to marry. Which is why I'll end up an old maid.

只有真挚的爱情才能让我结婚。这就是为啥我终将会成为一位老姑娘。

Only deep love will persuade me to marry. Which is why i'll end up an old maid.

只有真挚的爱才能让我结婚，这就是为什么我终将会成为一位老姑娘。錀。

单词：an old maid

an old maid 指的是一个未婚的年长女子，通常指那些已经超过适婚年龄但没有结婚的女性。这个词中的“maid”意为“女仆”，而“old”则表示这个女性已经年老。

She was an old maid who never married and lived alone her entire life.（她是一个未婚的老女人，她一生都孤单地生活着。）
My aunt is an old maid who devoted her life to her career as a schoolteacher.（我的姑姑是一个未婚的老女人，她一生都致力于教师职业。）

这个词通常用于形容女性，也可以用来描述那些长期单身的男性，不过这种情况比较少见。an old maid 这个词有时也被用作一种贬低的说法，因为它暗示了这个女性不够吸引男性的注意力，或者她过于挑剔，或者她根本就不想结婚。