backseat driver是什么意思，backseat driver的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
指手划脚的人
例句
They accused the former president of being a backseat driver.
他们谴责前总统是个专门干涉他人事务的人。
Shut up. Backseat driver.
闭嘴，后座的司机。
Would you stop being a backseat driver?
你可不可以不要再啰哩巴唆了？
LL: Oh. You have a backseat driver in your group?
后座上的司机，那是什么呢？
To avoid being a backseat driver, I keep my mouth shut.
为了避免乱出主意，我只好闭嘴。
网络扩展资料
单词backseat driver是指在驾驶员旁边的乘客，通常是指那些喜欢插手指点如何开车的人。以下是更详细的解释：
例句
My mother-in-law is always a backseat driver, telling me how to drive.(我的岳母总是一个爱插手指点我如何开车的人。)
Don't be a backseat driver, let me drive the car in peace.(别插手，让我安心开车。)
用法
backseat driver一般用于贬义，表示那些喜欢插手和指点别人如何做事的人。这个词也可以用于其他领域，表示那些喜欢指导别人但没有实际经验的人。
解释
backseat driver是由两个单词组成的复合词，backseat意思是“后座”，driver意思是“驾驶员”。backseat driver指那些坐在驾驶员旁边的人，通常是指那些喜欢指点别人如何开车的人。这个词也可以用于其他领域，表示那些喜欢指导别人但没有实际经验的人。
近义词
armchair critic：指那些从事某个领域的人外部的观察者，却没有实际经验。
Monday morning quarterback：指那些在比赛结束后，才开始回顾比赛并指出错误的人。
反义词
- team player：指那些愿意与他人合作的人，愿意听取别人的意见并共同努力完成任务的人。