be carried away是什么意思，be carried away的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

激动；入迷

Don't be carried away by victory.

不要让胜利冲昏了头脑。

Don't be carried away by success.

不要被胜利冲昏头脑。

A lot will be carried away by the river of time.

岁月的河流上会流走很多。

We 'll never be carried away by our great success.

我们决不会被巨大的胜利冲昏头脑。

By now, anything that can be carried away has been.

截至目前为止，能被拿走的东西都已经被拿光了。

|to agitate/wig out;激动；入迷

单词 "be carried away" 是一个常见的英语短语，通常表示某人因为情感或兴奋而失去自我控制或过度兴奋。

I got carried away and spent all my savings on a new car. (我一时兴起，把所有的积蓄都花在了一辆新车上。)
She was so carried away by the music that she didn't even notice her phone ringing. (她被音乐带走了，甚至没有注意到自己的手机响了。)

"Be carried away" 通常用于描述某人因为某种情感或兴奋而失去自我控制或冷静。这个词组可以用于贬义、中性或褒义的语境中。它可以用作动词短语，也可以被分开使用，例如 "I was carried away" 或 "She gets carried away easily"。

"Be carried away" 的字面意思是 "被带走"，但在英语中常常用来表示某人因为情感或兴奋过度而失去自我控制。这种情况通常是由某种强烈的情感引起的，比如兴奋、愤怒、恐惧、喜悦等。当一个人被带走时，他们通常会做出一些不理智或冲动的行为，例如冲动购物、说出伤人的话或做出不负责任的决定。