be cognizant of是什么意思，be cognizant of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"be cognizant of" 是一个正式表达，意为"意识到"或"认识到"，强调对某事物具备明确认知并持续关注的状态。该短语源自拉丁语 cognoscere（了解），常见于法律、学术及专业场景中，其语义强度高于同义词"be aware of"。

根据《韦氏词典》的定义，该短语表示"通过观察或信息获取形成知识，尤其指官方层面的认知"。剑桥词典则指出其隐含"需要主动关注或采取行动"的语境特征，如在政策制定或风险评估中要求主体"be cognizant of potential consequences"。

实际应用中包含三个核心维度：

1. 专业认知：医生需持续关注药物副作用（"physicians must be cognizant of drug interactions"）
2. 法律责任：企业决策应考量环境影响（"corporations are cognizant of carbon footprint"）
3. 学术研究：社会学家着重分析文化敏感性（"researchers remain cognizant of cultural nuances"）

牛津英语语料库数据显示，该表达在学术论文中的使用频率是日常对话的17倍，印证其正式语体特征。使用时需注意搭配介词"of"，且主语多为人或机构等具备认知能力的实体。

网络扩展资料

“Be cognizant of”是一个正式表达，意为“意识到、认识到”，强调对某事的明确知晓或关注。以下是详细解析：

1. 词源与核心含义
   动词“cognize”源自拉丁语“cognoscere”（意为“了解”），加上形容词后缀“-ant”构成“cognizant”。整个短语表示主动关注或明确知晓某一事实、细节或责任。

2. 用法场景

   • 正式语境：多用于法律文件、学术论文或商业报告中（例：The court must be cognizant of all evidence）。
   • 责任提醒：强调需特别注意的注意事项（例：Drivers should be cognizant of road signs）。

3. 与同义词的细微差别
   | 表达 | 正式程度 | 隐含意义 |
   |---|---|---|
   | be cognizant of | 高 | 系统性的认知 |
   | be aware of | 中性 | 一般性知晓 |
   | realize | 低 | 突然的领悟 |

4. 语法结构
   后接名词性成分：

   • Be cognizant of cultural differences（正确）
   • Be cognizant that deadlines are approaching（可接从句，但较少见）

5. 反义表达

   • be oblivious to（完全不知情）
   • be ignorant of（因缺乏信息而不知）

建议在正式写作或演讲中使用此短语提升专业度，日常对话中可用更口语化的“be aware of”替代。例如商务邮件中可写：Please be cognizant of the updated compliance guidelines.

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax