beton是什么意思，beton的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Beton 是法语词汇，指代一种在建筑工程中至关重要的材料：混凝土（Concrete）。其核心含义与特性如下：

1. 基本定义与组成

   Beton 指由胶凝材料（通常是水泥）、骨料（砂、石子或碎石）、水以及可选的添加剂按特定比例混合而成的人造石材。混合后，水泥与水发生水化反应，形成胶体将骨料牢固粘结，最终硬化成具有高强度和耐久性的固体材料。

   来源：法国标准化协会 (AFNOR) - NF EN 206/CN 标准对混凝土的定义与分类。

2. 关键特性与用途

   • 高强度与承载力：硬化后的混凝土具有优异的抗压强度，是建筑结构（如梁、柱、楼板、基础）和基础设施（桥梁、水坝、道路）的主要承重材料。
   • 可塑性：在凝固前（新拌混凝土状态），beton 具有良好的可塑性和流动性，可浇筑成各种复杂形状的构件或结构。
   • 耐久性：在正常环境下，混凝土能长期抵抗风化、磨损和一般化学侵蚀，使用寿命长。
   • 耐火性：混凝土是不燃材料，具有良好的耐火性能。
   • 广泛应用：是现代建筑、土木工程（房屋、桥梁、隧道、机场、港口）、水利工程乃至艺术雕塑等领域不可或缺的基础材料。

     来源：国际材料与结构研究实验联合会 (RILEM) 关于混凝土性能与应用的出版物。

3. 延伸含义与文化隐喻

   在法语文化语境中，“beton”有时被用作隐喻，形容极其坚固、牢不可破、僵化或铁腕统治的状态或事物（例如，“le béton armé” 钢筋混凝土，引申为“铁腕统治”）。这源于混凝土坚固、难以摧毁的物理特性给人的直观印象。

   来源：拉鲁斯法语词典 (Larousse) 对 "béton" 词条的释义及用法示例。

Beton 的核心含义是混凝土，一种由水泥、骨料和水混合硬化而成的关键建筑材料，以其高强度、耐久性和可塑性著称。它构成了现代建筑环境的基础，并在法语中衍生出象征坚固或僵化的文化隐喻。

网络扩展资料

“Beton”是一个多语言词汇，其含义和用法在不同语境中有所差异：

1. 基本含义

• 词源与核心意义：该词源自法语，原意为“混凝土”。在德语中同样表示“混凝土”（如提到其德语发音为[beˈtɔŋ]或[beˈtõː]）。
• 英语中的借用：英语直接借用法语词形，发音为英式[ˈbetən]/美式[ˈbetən]，常见于工程或建筑领域（如、5、7）。

2. 扩展用法

• 法语中的比喻义：
  • 形容事物“坚固、无懈可击”，例如 un argument béton（无懈可击的论点）。
  • 足球术语 faire le béton 指“加强防守”。
• 专业领域应用：如提到的 Beton unter dynamischen Lasten（动态载荷下的混凝土研究）。

3. 常见混淆点

• 拼写差异：法语拼写为 béton（带重音符号），德语为 Beton（首字母大写），英语通常沿用 beton（无重音）。
• 发音区别：需注意法语鼻化元音与德语/英语发音的差异，避免误读。

“Beton”是一个跨语言技术词汇，核心指代混凝土材料，但在法语中衍生出丰富的比喻用法。使用时应结合语境判断具体含义，并注意语言变体的拼写及发音差异。

别人正在浏览的英文单词...

by the poundby the use ofby themselvesby thenby this tokenby traditionby trainby wireby yourselfBye bye byebypass surgerybypass valvebystander effectByzantine EmpireC languagecab driverCabernet FrancCabernet Sauvignoncabin crewcabin fevercabinet meetingcabinet ministercable anchorcable anchoragecable connectorcable layingcable modemcable sagcable sheathcable stayed bridge