brighten up是什么意思，brighten up的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

brighten up 的详细解释

“brighten up” 是一个常用的英语短语动词，主要有以下两层核心含义：

1. 使（物理环境）变得更明亮、更欢快或更有吸引力：

   • 这通常指通过增加光线、色彩或装饰来改善某个地方的外观或氛围。
   • 例句： “She bought some new cushions tobrighten up the living room.” (她买了一些新靠垫来让客厅亮丽起来。)
   • 例句： “The sun finally came out andbrightened up the whole day.” (太阳终于出来了，照亮了整天。)
   • 这层含义强调视觉上的改善和愉悦感的提升。

2. 使（某人）变得更高兴、更开朗或更有活力；或（某人自己）变得高兴起来：

   • 这指的是改善人的情绪或精神状态，使其从低落、平淡或悲伤中振作起来。
   • 例句： “Seeing her grandchildren alwaysbrightens her up.” (看到她的孙子孙女总能让她开心起来。)
   • 例句： “He was feeling down, but the good news reallybrightened him up.” (他本来情绪低落，但这个好消息确实让他振奋起来。)
   • 例句： “Cheer up!Brighten up! Things will get better.” (振作起来！高兴点！事情会好起来的。)(这里用作不及物，指自己高兴起来)
   • 这层含义侧重于情感和心理状态的积极转变。

语法特点：

• 及物动词短语： 当表示“使...变亮/高兴”时，后面需要接宾语（可以是物或人）。例如：brighten upthe room, brighten upher day, brightenme up。
• 不及物动词短语： 当表示“（天气）放晴”或“（人自己）高兴起来”时，后面不接宾语。例如：The weather isbrightening up. /Brighten up!
• 可分性： “brighten up” 是可分短语动词。代词作宾语时必须放在中间 (brighten it/him/her/them up)，名词作宾语可以放在中间或后面 (brighten the room up / brighten up the room)，后者更常见。

总结来说，“brighten up” 的核心意义是“使...变得更明亮、更欢快、更有活力”，既可以应用于物理环境（如房间、天气），也可以应用于人的情绪和精神状态。 它传递的是一种积极的、改善性的变化。

参考资料来源：

1. Oxford Learner's Dictionaries - 提供了短语动词的定义、例句及用法说明。 (链接示例格式，实际请替换为有效链接，例如：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/brighten-up)
2. Cambridge Dictionary - 清晰解释了含义，并提供了典型例句。 (链接示例格式，实际请替换为有效链接，例如：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/brighten-up)

网络扩展资料

"Brighten up" 是一个英语动词短语，主要有以下含义和用法：

一、字面意义

表示「使明亮」或「变明亮」：

• 物理光线增强：The new lamps really brightened up the hallway. （新灯具让走廊明亮了许多）
• 天气转晴：The sky brightened up after the storm. （暴风雨后天空放晴了）

二、比喻意义

1. 情绪改善

   • 主语为人：She brightened up when she saw the surprise礼物
   • 主语为事物：Your smile could brighten up the whole room. （你的笑容能点亮整个房间）

2. 环境美化

   • 通过装饰改变氛围：We brightened up the office with potted plants. （我们用盆栽植物装点办公室）

三、语法特征

• 及物动词：需要宾语（brighten up + something）
• 不及物动词：单独使用（something brightens up）

四、近义辨析

与「lighten up」的区别：

• Brighten up 侧重积极改变（物理/情绪）
• Lighten up 更多指「放松/别太严肃」：You should lighten up a bit. （别这么严肃）

该短语常见于日常对话和文学描写，既能描述自然现象，也能表达情感变化，是英语中非常实用的多功能表达。

别人正在浏览的英文单词...

bright colorbright futurebright lightbright lusterbright prospectbright redbright sidebright yellowbrighten upbrightening agentbrightness controlbrightness temperaturebrilliant bluebrilliant greenbrilliant sunshinebrilliant yellowBrillouin scatteringbrim withbrine shrimpbring home the baconbring intobring shame onbring to the boilbristle brushbristle withBristol ChannelBritish AirwaysBritish Broadcasting CorporationBritish ColumbiaBritish Commonwealth