return journey是什么意思，return journey的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"return journey" 是一个常见的旅行和交通术语，中文通常翻译为“返程”或“往返行程中的返程部分”。它指的是从目的地返回出发点的旅程。

具体解释如下：

1. 核心含义：

   • 它特指一段旅行中，从你访问或到达的地方（目的地）返回到你最初出发的地方（起点）的那段行程。
   • 它与“去程”或“单程”相对。例如，从伦敦到巴黎是去程，从巴黎返回伦敦就是返程。

2. 使用场景：

   • 交通票务： 最常见于购买车票、机票或船票时。一张“return ticket”（往返票）通常包含去程票和返程票。购买时，你需要指定去程日期和返程日期。
   • 行程规划： 在描述整个旅行计划时，会分别说明去程和返程的安排，包括时间、交通方式等。
   • 旅行叙述： 在讲述旅行经历时，可能会分开描述去程的经历和返程的经历。

3. 同义词与相关概念：

   • Return (n.)： 在票务上下文中，“return” 本身常直接指代“往返票”或“返程票”。例如：“I booked a return to Edinburgh.”（我订了一张去爱丁堡的往返票。）
   • Round trip (AmE)： 美式英语中更常用“round trip”来表示包含去程和返程的整个往返行程或其票务。
   • Outward journey / Outbound journey： 指去程，即从起点到目的地的旅程。
   • One-way journey / Single journey： 指单程旅行，只有去程或只有返程，没有对应的返程或去程票。

“Return journey” 明确指代一次旅行中从目的地返回原始出发点的旅程部分。它是构成“往返旅行”的两个核心阶段之一（去程 + 返程），尤其在购买交通票务时是一个关键概念。理解这个术语有助于清晰规划行程和购买合适的票种。

来源参考：

• 根据旅行行业标准定义及常用词典释义（如牛津词典、剑桥词典）。

网络扩展资料

return journey 是英语中表示「返程」或「往返旅行」的常用词组，具体含义和用法如下：

1. 基本释义

• 核心含义：指从目的地返回原出发地的旅程，或往返行程中的返程部分。
• 中文对应：可译为「归程」「返程」或「往返旅行」，常见于交通票务（如往返票）或旅行安排中。

2. 用法与示例

• 单指返程：

  The space shuttles travel fast, but the journey to Mars will probably be very uncomfortable.
  （虽然太空船往返旅行很快，但对火星旅行来说可能很不舒适。）

• 往返整体：
  在英语中，常与单程（one-way journey）对应，如购买「return ticket」表示往返票。

3. 发音与词性

• 发音：英式发音 [riˈtɜːn ˈdʒɜːni]，美式发音 [rɪˈtɜːrn ˈdʒɜːrni]。
• 词性：名词短语，复数形式为return journeys。

4. 近义词与扩展

• 同义词：round trip（往返旅行）、homeward journey（归途）。
• 对比词：one-way journey（单程旅行）。

5. 使用场景

• 实际场景：描述旅行计划、交通安排（如航班、火车）的往返行程。
• 比喻用法：可延伸为「人生归途」等抽象概念，如文学作品中的象征意义。

如需更多例句或语法细节，可参考权威词典（如新东方在线、海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

brain deathbrain injurybrain stembrain stormingbrain tumorbraised beefbraised chickenbraised porkbrake boosterbrake discbrake drumbrake horsepowerbrake hubbrake leverbrake padbrake pedalbrake shoebrake systembraking distancebraking forcebraking resistorbraking systembranch companybranch establishmentbranch linebranch officebranched chainbrand awarenessbrand equitybrand extension