coin是什么意思，coin的意思翻译、用法、同义词、例句

coin英标

英:/kɔɪn/ 美:/kɔɪn/

常用解释

硬币

词性

过去式:coined 过去分词:coined 现在分词:coining 第三人称单数:coins 复数:coins

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

coin 作为名词和动词，在英语中具有核心且延伸的含义，其解释如下：

1. 名词：硬币

   • 核心含义： 指由金属制成，由政府授权铸造，具有特定面值、重量和设计，作为法定货币用于流通的小而扁平的圆片（或其他形状）。它是现金的一种形式，通常用于小额交易。
   • 示例： I found a few coins in my pocket. (我在口袋里找到几枚硬币。) / The vending machine only accepts coins. (这台自动售货机只收硬币。)

2. 动词：铸造（硬币）；创造（新词或短语）

   • 核心含义（铸造）： 指官方制造金属硬币的过程。这通常由国家造币厂完成。
   • 示例： The government coins money to regulate the economy. (政府铸造货币以调控经济。)
   • 延伸含义（创造）： 更常用且重要的引申义是指发明或首次使用一个新词、短语或表达方式。强调的是原创性和首次引入。
   • 示例： Shakespeare coined many words that are still in use today. (莎士比亚创造了许多至今仍在使用的词汇。) / The term "cyberspace" was coined by William Gibson. (“赛博空间”一词是由威廉·吉布森创造的。)

3. 金融/经济术语：硬币（集合名词）

   • 含义： 指区别于纸币（banknotes, bills）的金属货币的总称。
   • 示例： Do you have any coins or just notes? (你有硬币还是只有纸币？)

4. 习语：

   • The other side of the coin: 指事情的另一面，问题的反面。
   • Coin a phrase: 创造一个新短语（虽然字面意思是“铸造一个短语”，但实际使用时常常带有轻微的讽刺或幽默意味，指使用一个陈词滥调或老套的说法）。

总结来说，“coin”最基本的意思是指金属货币（名词），以及铸造货币的行为（动词）。其最具特色且高频的动词用法是指创造新词或短语。

来源参考：

• Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/coin)
• Oxford English Dictionary (https://www.oed.com/)
• Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/coin)

网络扩展资料

单词解释：coin

核心含义

• 名词

  • 硬币：指金属制成的货币，通常为圆形，用于流通或收藏。例如："I found a rare gold coin in the attic."（我在阁楼发现了一枚罕见的金币）。
  • 塔罗牌花色：塔罗牌中的一种象征财富或物质的符号。
  • 金钱的泛称：在口语中可泛指钱财，如“coin purse”（零钱包）。

• 动词

  • 创造（新词/短语）：指首次提出或发明某个术语。例如："The term 'selfie' was coined in the 21st century."（“自拍”一词是21世纪创造的）。
  • 铸造货币：指制造硬币的过程。例如："The government coined new currency to stabilize the economy."（政府铸造新货币以稳定经济）。
  • 非正式用法：快速致富：如 "He's coining money with his new business."（他的新生意让他暴富）。

词源与历史背景

• 词源争议：
  • 源自拉丁语cuneus（楔子），因早期硬币铸造需用楔形模具。
  • 中古英语中，coin 与法语coign（铸币）关联，反映货币铸造的历史实践。

发音与拼写

• 国际音标：英式发音[kɔɪn]，美式发音[kɔɪn]，重音在首音节。
• 复数形式：coins（硬币的复数；也可指“大量财富”）。
• 动词变形：过去式coined（如 "The phrase was coined in 1990"）；现在分词coining（如 "They are coining a new term"）。

用法与例句

• 名词用法

  • 指代硬币：
    • "She collects ancient Roman coins."（她收藏古罗马硬币）。
  • 引申义：
    • "The other side of the coin is the environmental impact."（问题的另一面是环境影响）。

• 动词用法

  • 创造术语：
    • "The scientist coined the word 'genome'."（这位科学家创造了“基因组”一词）。
  • 铸造货币：
    • "The mint coined silver dollars in 1921."（造币厂于1921年铸造银元）。

常见短语与搭配

• The other side of the coin：比喻事物的另一面，如 "Efficiency is important, but the other side of the coin is quality."（效率重要，但另一方面是质量）。
• Coin money：非正式表达“暴富”，如 "Their app is coining money."（他们的应用正在大赚特赚）。
• Pay someone back in their own coin：以其人之道还治其人之身，如 "He cheated me, so I paid him back in his own coin."（他骗了我，我以牙还牙）。

文化象征与扩展知识

• 象征意义：
  • 创新与发明：因动词含义“创造新词”，常被用于学术或科技领域，象征突破性思维。
  • 财富与权力：历史上硬币是经济实力的象征，如罗马帝国通过铸币巩固统治。
• 对比词汇：
  • Mint（铸造厂）：专指货币生产机构，而coin 更强调货币本身或创造行为。

常见问题与误区

• Q：coin 作动词时是否只能指“创造词语”？
  A：否，它还可指铸造货币（如 "The king coined gold"）或在非正式语境中表示快速赚钱（如 "They're coining it!"）。
• Q：coin 和currency 有何区别？
  A：coin 特指金属货币，而currency 包括纸币和硬币等所有流通货币。

如需进一步了解词源或历史用例，可参考语言学文献。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount