come home to roost是什么意思，come home to roost的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

得到恶报，报应；归还原主

Appeasement has come home to roost.

绥靖已自食其果。

All his lies have come home to roost.

他的一切谎言都得到了恶报。

Curse, like chicken, come home to roost.

诅咒像鸡雏，必回栖息木。

Domesticated bots come home to roost, and to be breed by humans.

家庭机器人回到家里栖息，人类培育它们。

Now their fears have come home to roost, with Italy or Spain his preferred destination.

现在他们的担忧成为了现实，意大利或西班牙将成为他理想的下一站。

|recoil on;得到恶报，报应；归还原主

单词：come home to roost

动词短语

/kʌm həʊm tə ruːst/

意为“报应终将来临”。指一件事情或某种行为的恶果终将发生在自己身上。

His lies have finally come home to roost, and he has lost all credibility. (他的谎言终于招致了报应，他已经失去了所有的信誉。)
If you keep ignoring your health, it will eventually come home to roost. (如果你继续忽视健康，最终会遭到报应。)

常用于口语和非正式场合。

无