keep your fingers crossed是什么意思,keep your fingers crossed的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
两指交叉以求好运
例句
Benjamin: : Keep your fingers crossed, my friend.
本杰明:祝你好运,朋友!
Keep your fingers crossed that I can pass the entrance examination.
请你替我祝福,但愿我能通过入学考试。
I will keep my fingers crossed for you in your driving test.
我会为你祈祷考驾照顺利过关的。
We are not entirely sure if this is similar to the ROTF featurette we saw last time. Keep your fingers crossed for the first Transformers 3 Trailer.
我们并不完全知道这是类似ROTF花絮我们看到了最后一次。让你的手指第一次变形金刚3预告片划线。
Hell, we'll laugh this off, keep your fingers crossed that all goes well tonight.
地狱,我们嘲笑它,交叉着你的手指,直到今夜平安度过。
As it would be unlucky to discuss one more superstition, we will wind things up here. Keep your fingers crossed, and stay lucky!
既然再讲一个迷信会倒霉,那我们就在这里结束吧。把食指和中指交叉,祈求好运而且永远走运!
Keep your fingers crossed for me while I make my driving test.
请在我参加驾驶测验时祝我好运。
Keep your fingers crossed for me .
该为我祈祷了。
Keep your fingers crossed, and stay lucky!
把食指和中指交叉,祈求好运而且永远走运!
Still, there's a lot of time between now and the holidays… so keep your fingers crossed!
还有很多时间从现在到节日……所以为祈祷吧!
网络扩展资料
单词:keep your fingers crossed词性:动词短语
基本解释
keep your fingers crossed 是一种祈祷或希望某件事情能够成功的表达方式,通常表示对未来的不确定性感到紧张,希望能顺利达成目标或愿望。
例句
- I hope I get the job. Keep your fingers crossed for me. (我希望我能得到这份工作,请为我祈祷。)
- Keep your fingers crossed for good weather on our wedding day. (祝我们婚礼当天天气晴朗。)
用法
keep your fingers crossed 通常用于口语和非正式场合,表示对某件事情的希望或期待。可以在表示祈求的前后加上“hope”或“pray”,例如“I hope things work out. Keep your fingers crossed.”
近义词
- hope for the best (希望一切顺利)
- keep one's hopes up (保持乐观)
- wishful thinking (一厢情愿)
反义词
- expect the worst (做最坏打算)
- give up hope (放弃希望)
英语单词大全 请记住链接:https://danci.yuesha.com/keep+your+fingers+crossed.html