damn是什么意思，damn的意思翻译、用法、同义词、例句

damn英标

英:/'dæm/ 美:/'dæm/

常用解释

该死

词性

过去式:damned 过去分词:damned 现在分词:damning 第三人称单数:damns

类别

CET4,CET6,考研,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

damn 是一个多功能的英语单词，具有强烈的感情色彩，其含义和用法根据语境变化较大，主要可分为以下几类：

1. 动词：谴责；使下地狱（宗教语境）

   • 核心含义： 表示强烈的谴责、指责或宣判有罪。在基督教神学中，特指上帝对罪人的最终审判，即使其灵魂永久堕入地狱，与救赎（salvation）相对。
   • 例句：
     • The critics damned the new play with faint praise. (评论家们用敷衍的赞扬变相贬低了这部新剧。) - 表示严厉批评。
     • According to some doctrines, sinners will be damned. (根据某些教义，罪人将会下地狱。) - 表示宗教意义上的诅咒/惩罚。
   • 来源参考： 牛津词典（Oxford English Dictionary）详细记载了该词的词源及宗教含义演变。

2. 感叹词：表达愤怒、沮丧、惊讶或强调

   • 核心含义： 作为感叹词（Interjection），damn 或其更强烈的变体 damn it / dammit 常用于口语中，表达强烈的负面情绪（如愤怒、挫败、失望）或单纯的惊讶。有时也用于加强语气，并无实际恶意。
   • 例句：
     • Damn! I forgot my keys again! (该死！ 我又忘带钥匙了！) - 表达沮丧。
     • Damn it, that hurts! (见鬼/该死，真疼！) - 表达疼痛或恼怒。
     • You're damn right! (你说得太对了！) - 用于强调（形容词前）。
   • 来源参考： 剑桥词典（Cambridge Dictionary）和韦氏词典（Merriam-Webster）均将其列为常用感叹词，标注其表达强烈情绪的功能。

3. 形容词/副词：该死的；非常的（常为贬义或强调）

   • 核心含义： 用作形容词时，通常置于名词前，表示说话者对所指事物的强烈不满、厌恶或轻蔑（“该死的”）。用作副词时，置于形容词或副词前，起加强语气的作用，意为“非常”、“极其”，此时贬义色彩可能减弱，仅表强调。
   • 例句：
     • I can't find that damn pen anywhere. (我到处都找不到那支该死的笔。) - 形容词，表厌恶。
     • He's a damn fool. (他是个十足的傻瓜。) - 形容词，表轻蔑/强调。
     • It's damn cold outside today. (今天外面真冷。) - 副词，表程度（强调）。
     • You did a damn good job. (你干得真棒。) - 副词，表程度（强调，褒义语境也可用）。
   • 来源参考： 柯林斯词典（Collins Dictionary）明确区分了其作为形容词（表诅咒、厌恶）和副词（表程度）的不同用法。

4. 名词：丝毫（常用于否定句）

   • 核心含义： 在非正式用语中，damn 或其更强烈的变体 damn 可用作名词，通常出现在否定短语 not give a damn 中，表示“毫不在乎”、“一点也不关心”。
   • 例句：
     • I don't give a damn what they think. (我毫不在乎他们怎么想。)
   • 来源参考： 朗文当代英语词典（Longman Dictionary of Contemporary English）收录了该习语及其含义。

damn 的核心概念源于“谴责”和“诅咒”，在现代英语中已演变成一个极其常用的、表达强烈情感（多为负面，但也可为中性强调）的词汇。其具体含义高度依赖语境，可以是严厉的指责（动词）、情绪化的咒骂（感叹词）、表达不满或强调程度的修饰语（形容词/副词），或是表示漠不关心的名词（习语中）。使用时需注意场合，因其可能被视为粗俗语或冒犯性语言。

网络扩展资料

以下是关于英语单词damn 的详细解释，综合了多个权威来源的信息：

1. 词性与核心含义

• 感叹词（Interjection）
  表达强烈情绪，如愤怒、失望或惊叹。

  • 愤怒/失望：Damn! I forgot my keys!（该死！我忘带钥匙了！）
  • 赞叹/惊讶：Damn, that’s impressive!（天啊，太厉害了！）

• 动词（Verb）
  表示“谴责”“诅咒”或“使失败”。

  • He was damned for his dishonesty.（他因不诚实被谴责。）
  • The project was damned by poor planning.（项目因计划不周而失败。）

• 形容词（Adjective）
  强调负面性质，意为“可恶的”或“十足的”。

  • This damn weather ruined our trip.（这该死的天气毁了我们的旅行。）
  • He’s a damn genius.（他真是个天才。）

• 名词（Noun）
  多用于否定短语，表示“丝毫”。

  • I don’t give a damn about his opinion.（我毫不在乎他的看法。）

• 副词（Adverb）
  加强语气，意为“非常”。

  • You know damn well what I meant.（你非常清楚我的意思。）

2. 常见搭配与用法

• 固定短语

  • Not care/give a damn（毫不在乎）
  • Damn it!（表示愤怒或催促）
  • Damn right!（强调肯定）

• 语气强度
  该词在正式场合可能被视为粗俗或冒犯，需根据语境谨慎使用。

3. 补充说明

• 文化背景：2024年“damn”因高频使用成为有道词典年度词汇，反映其口语中的灵活性和情感表达力。
• 替代词：在委婉表达中可用“darn”替代（如 Darn it!）。

如需更多例句或词形变化，可参考权威词典（如牛津或柯林斯）的详细条目。

别人正在浏览的英文单词...

accumulative totalaccurate ataccurate measurementaccurate modelaccurate positioningaccurate simulationaccused ofaccused personace inace in the holeACE inhibitoracetic acidacetic acid bacteriumacetic acid fermentationacetic anhydrideacetic fermentationacetone cyanohydrinacetyl chlorideacetylene blackacetylene cylinderacetylene gasache all overache foraches and painsachieve successachievement motivationAchilles heelachilles tendonacid digestionacid dipping