decoct是什么意思，decoct的意思翻译、用法、同义词、例句

decoct英标

英:/'dɪ'kɒkt/ 美:/'diˈkɑːkt/

常用词典

例句

专业解析

"decoct" 是一个动词，指通过煮沸提取物质有效成分的过程，常见于药学领域。其核心含义包含三个层面：

1. 词源与定义 该词源自拉丁语"decoquere"（意为"熬煮"），自15世纪起进入英语词汇。根据《牛津英语词典》，其标准定义为"通过持续煮沸使物质浓缩，以分离药用成分"（Oxford English Dictionary, 2023版）。

2. 操作特征 该过程需控制火候与时间，通常将药材与水按比例混合后，先武火煮沸再文火慢煎。美国药典会规定典型煎煮时间为30-60分钟，水量需淹没药材2-5厘米（United States Pharmacopeia, 第43版）。

3. 应用范畴 • 中药制备：约75%的中药汤剂采用此法，《中国药典》记载如麻黄汤、四物汤均需特定煎煮流程 • 现代提取技术：部分植物化学成分实验室仍保留此传统方法作为基础提取手段 • 烹饪延伸：偶见于高汤或酱料制作，但专业领域多使用更精确的"simmer"（煨）表述

相关术语辨析："infusion"（浸泡提取）强调冷提取，"decoction"特指热提取。比较研究表明，黄酮类化合物通过煎煮法的提取率比浸泡法高40%-60%（《中药炮制学》第3章）。

网络扩展资料

Decoct 是动词，读音为英 [dɪˈkɒkt] 美 [dɪˈkɑːkt]，核心含义为通过煮沸的方式提取物质精华，常见中文翻译为“熬煮”或“煎（药）”。以下是详细解析：

一、基本释义

• 中文释义：指通过长时间煮沸（尤其是草药或食材）来浓缩或提取有效成分，常见于传统医药或烹饪场景。例如：煎中药（decoct herbal medicine）。
• 英文释义：To extract the essence of something by boiling it, or to cook until liquid is reduced.

二、词形变化

• 名词：decoction（煎剂，熬煮后的产物）
• 动词时态：
  • 过去式/过去分词：decocted
  • 现在分词：decocting
  • 第三人称单数：decocts

三、用法与扩展

1. 医学领域：指煎制中药，如“煎药方剂”（decoct a herbal prescription）。
2. 烹饪场景：类似“熬汤”或“浓缩酱汁”，例如：The sauce should decoct to one cup.
3. 同义词：boil down、reduce、concentrate（均含“浓缩”或“熬煮”之意）。

四、发音与拼写注意

• 注意重音在第二音节：de-coct。
• 易混淆词：decode（解码），需通过语境区分。

如需进一步了解实际应用或例句，可参考权威词典（如、2、5等来源）。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse