desolation是什么意思，desolation的意思翻译、用法、同义词、例句

desolation英标

英:/ˌdesəˈleɪʃn/ 美:/ˌdesəˈleɪʃn/

常用词典

例句

同义词

专业解析

desolation 是一个名词，主要包含两层紧密相关的含义，描述一种极度荒凉、凄凉或悲惨的状态：

1. 物理环境的荒芜与毁灭：

   • 指一个地方因灾难、战争、遗弃或自然原因而变得完全荒凉、无人居住、被摧毁或失去生命力的状态。
   • 表现特征： 废墟、废弃、空无一人、寸草不生、满目疮痍、缺乏生机。
   • 例子： 战争后的城市废墟、被遗弃的村庄、遭受严重自然灾害（如火山喷发、核污染）后的土地、广袤无垠且贫瘠的沙漠或冻原。

2. 情感或精神上的极度悲伤与孤独：

   • 指个人因失去亲人、遭受巨大打击、极度失望或深刻的孤独感而陷入的极度悲伤、绝望、凄凉和空虚的心境。
   • 表现特征： 深切的悲痛、彻底的绝望、被遗弃感、无依无靠、心如死灰、万念俱灰。
   • 例子： 至亲离世后的巨大悲痛、梦想彻底破灭后的绝望感、被所有人背叛或抛弃后的孤独凄凉。

总结来说：

• 外在层面： Desolation 描绘的是荒无人烟、破败不堪、毫无生气的物理景象。
• 内在层面： Desolation 传达的是心如死灰、极度孤独、深陷绝望的情感状态。

这个词的核心在于强调一种彻底的、近乎绝对的荒凉、毁灭或悲伤，无论是对于一片土地还是一个人的心灵。它比单纯的“荒凉”（bleakness）或“悲伤”（sadness）程度更深，带有一种被遗弃、毁灭性打击和深度绝望的意味。

权威参考来源：

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)： 作为英语语言最权威的历史性词典，OED 对 “desolation” 的词源、历史用法和精确定义提供了最详尽的记录。它明确区分了该词指代“使荒芜的行为或状态”以及“荒凉的地方或状态”，并包含“孤独、凄凉、极度悲伤”的含义。 (来源：牛津大学出版社 - 通常需要订阅访问：https://www.oed.com/， 公共图书馆或学术机构常提供访问权限)。
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)： 提供清晰、现代的释义和例句，将 desolation 解释为“a place that is empty and not attractive, with no people or nothing pleasant in it”（一个空无一人、毫无吸引力、没有任何人或令人愉悦之物的场所）以及“a state of being completely empty”（完全空虚的状态）和“a state of being without hope”（绝望的状态）。 (来源：剑桥大学出版社 - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/desolation)。
• 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary)： 同样提供权威定义，强调“emptiness” (空虚)、“devastation” (毁灭)、“ruin” (废墟)、“barren wasteland” (贫瘠的荒地)、“lonely grief” (孤独的悲伤)、“misery” (痛苦) 等核心概念。 (来源：梅里亚姆-韦伯斯特公司 - https://www.merriam-webster.com/dictionary/desolation)。
• 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary)： 将 desolation 定义为“misery” (痛苦)、“loneliness” (孤独)、“unhappiness” (不幸) 或“a place that is ruined, empty, or depressing” (一个被毁坏的、空荡的或令人沮丧的地方)。 (来源：哈珀柯林斯出版集团 - https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/desolation)。

网络扩展资料

“desolation” 是一个含义丰富的名词，主要包含以下层面的解释：

1. 核心词义

• 字面意义：指被遗弃、荒芜的物理状态，如废墟、无人之地。例如：战争后的城市呈现“a landscape of utter desolation”（一片彻底荒凉的景象）。
• 情感延伸：表达极度的孤独、悲伤或绝望。例如：失去亲人后感到“a deep sense of desolation”（深切的凄凉感）。

2. 词源与构成

• 源自拉丁语“desolatio”（抛弃、孤独），由前缀“de-”（完全）和“solus”（单独）组成，字面意为“彻底孤立的状态”。

3. 使用场景

• 环境描写：描述自然灾害、战争或废弃场所的荒凉（如沙漠、鬼城）。
• 文学与情感：用于诗歌、小说中渲染压抑氛围，或表达人物内心的空洞与悲痛。
• 宗教/哲学语境：可能象征精神上的空虚或道德沦丧（如《圣经》中的“荒凉之地”）。

4. 近义词与反义词

• 近义词：
  devastation（毁灭）、barrenness（贫瘠）、forlornness（孤寂）、emptiness（空虚）。
• 反义词：
  vitality（活力）、fertility（丰饶）、joy（喜悦）、consolation（慰藉）。

5. 例句加深理解

• “The nuclear winter left the earth in utter desolation.”（核冬天让地球陷入彻底的荒芜。）
• “She wandered the empty house, consumed by desolation.”（她在空荡的房子里徘徊，被孤独吞噬。）

如果需要进一步探讨该词在具体文本中的用法或文化背景，可以提供更多语境进行分析。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax