en suite是什么意思，en suite的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

en suite（发音：/ˌɒn ˈswiːt/）是一个源自法语的英语词汇，字面意为“连续的”或“成套的”。在现代英语中，它特指与卧室直接相连的独立卫生间。这一术语主要用于描述住宅、酒店客房等建筑布局，强调卫生间与卧室的私密性和便捷性。

核心含义与用法：

1. 空间布局

   “en suite”描述的是卫生间作为卧室专属配套空间的设计，通常通过内门直接连通卧室，而非公共走廊。例如：“主卧带独立卫浴（master bedroom with en suite bathroom）”。

2. 功能属性

   区别于公共卫生间，en suite 仅供该卧室使用者私用，常见于现代住宅设计、酒店套房及高端公寓，体现居住舒适度与隐私性。

3. 词源与演变

   该词借自法语短语 en suite（意为“跟随”或“成套”），18世纪进入英语后逐渐专指建筑中的连贯空间设计。如今已成为房地产、酒店业的标准化术语。

权威参考来源：

1. 《牛津英语词典》

   定义 en suite 为“（房间，尤指浴室）与卧室直接连通且为其专用” 。

   牛津词典条目

2. 英国皇家建筑师学会（RIBA）

   在住宅设计指南中强调 en suite 是现代主卧的标配，提升功能性并增加房产价值 。

   RIBA住宅设计标准

3. 剑桥词典

   释义为“（浴室）与卧室相连且仅由该卧室使用者进入” 。

   剑桥词典释义

应用场景示例：

• 房地产描述：

  “三居室公寓，主卧含 en suite 浴室及衣帽间。”

• 酒店服务：

  “所有豪华房均配备 en suite 设施，包括淋浴间与浴缸。”

这一术语的准确使用有助于清晰传达空间属性，在建筑、房产及旅游行业中具有重要实用价值。

网络扩展资料

“En suite”是英语中从法语借用的词汇（原为“en suite”），主要用于描述房屋或酒店房间的特定布局，以下是详细解释：

词义解析

1. 基本定义

   • 作形容词时，表示“与卧室直接相连的独立浴室”（如“en suite bathroom”），强调浴室仅供该卧室使用，无需与其他房间共享。
   • 作名词时，可指“带有独立浴室的卧室”，或“套间内的浴室”本身。

2. 常见使用场景

   • 酒店/学生公寓：描述房间配备私人浴室，例如“en suite room”指带独立卫浴的卧室。
   • 住宅设计：指主卧与浴室直接连通，提升隐私性和便利性。

3. 词源与拼写

   • 源自法语短语“en suite”，意为“按顺序”或“配套”，强调浴室是卧室的附属设施。
   • 英语中常连写为“ensuite”，但两种拼写形式均可接受。

与其他房型的区别

• 与Studio对比
  Studio是包含厨房、卫浴和卧室的单间公寓，而en suite仅指卧室带独立浴室，通常不包含厨房。
• 与普通卫浴对比
  en suite浴室仅供特定卧室使用，普通卫浴需与其他房间共享。

实际应用示例

• 例句1：
  “The master bedroom has an en suite bathroom with a bathtub.”（主卧配有带浴缸的独立浴室。）
• 例句2：
  “All student accommodations offer ensuite facilities.”（所有学生公寓均提供独立卫浴。）

优缺点

• 优点：隐私性强、使用便捷，适合注重个人空间的居住者。
• 缺点：相比共享卫浴的房间，租金通常更高。

如果需要进一步了解房型差异或具体使用场景，可参考相关网页中的例句和对比说明。

别人正在浏览的英文单词...

depends ondepleted uraniumdepletion regiondeposit accountdeposit insurancedeposited filmdeposited metaldeposition ratedepreciation costdepreciation of fixed assetsdepressed areadepressed marketdepressive disorderdeprive ofdepth contourdepth perceptiondeputy chairmandeputy chiefDeputy Commanderdeputy commissionerdeputy directordeputy director generaldeputy mayordeputy prime ministerdeputy secretarydereliction of dutyderivative actionderivatives marketderive fromderived class