esplanade是什么意思，esplanade的意思翻译、用法、同义词、例句

esplanade英标

英:/ˌespləˈneɪd/ 美:/ˈesplənɑːd,ˈespləneɪd/

词性

复数:esplanades

常用词典

例句

专业解析

esplanade 是一个名词，主要指位于海滨、河岸或要塞附近，专供散步或休闲使用的宽阔、平坦、开放的长条形区域或大道。它通常具有以下核心特征：

1. 地理位置特定性：最常见于海滨（如沙滩后方），也可见于大型河流沿岸、湖泊边，或历史上围绕要塞、城堡的防御工事外围空地（用于清除射界）。例如新加坡著名的滨海湾（Marina Bay）区域就包含滨海大道（Esplanade Drive）。
2. 核心功能：主要设计用于公共休闲、散步、观景和社交活动。它提供了一个安全、舒适的空间供人们漫步、欣赏水景或城市景观、休息或进行非剧烈运动。
3. 物理特征：强调宽阔、平坦和开放。通常经过铺设（如石板、砖块或沥青），可能设有长椅、绿化带、路灯等设施，有时会有车道，但步行优先。
4. 与“promenade”的关联与区别：两者常互换使用，尤其在指海滨散步道时。细微差别在于：
   • Esplanade：更强调其开阔、平坦的特性，以及历史上与军事防御工事的关联（如要塞前的开阔地）。其词源可追溯至拉丁语和意大利语，与“平面/平地”相关。
   • Promenade：更侧重于散步行为本身或作为散步场所的功能，词源与法语“散步”相关。它可能不局限于水边，也可指城市中设计精美的步行街或公园大道。

权威来源参考：

• 《牛津英语词典》：将“esplanade”定义为“a long, open, level area, typically beside the sea, where people may walk for pleasure”。其词源部分详细说明了其源自意大利语“spianata”（意为弄平），最初指要塞前清除障碍物的开阔地。 (来源：Oxford English Dictionary Online)
• 《剑桥词典》：释义为“a long, flat area, usually beside a sea or river, where people can walk”。 (来源：Cambridge Dictionary Online)
• 《柯林斯英语词典》：解释为“An esplanade is a wide, open road where people walk for pleasure, especially beside the sea”。并强调了其作为散步场所的功能。 (来源：Collins English Dictionary Online)
• 《韦氏词典》：定义为“a level open stretch of paved or grassy ground; especially : one designed for walking or driving along a shore”。明确指出了其平坦、开放、位于水边的特点及用于步行或驾车（有时）的功能。 (来源：Merriam-Webster Dictionary Online)
• 历史/军事背景参考：在军事工程术语中，“esplanade”特指要塞前清除植被和障碍物的开阔地带，旨在防止敌人隐蔽接近并提供开阔射界。此含义在现代日常使用中已较少见，但解释了其“开阔、平坦”特性的起源。相关历史背景可参考权威军事历史或建筑学资料库（如大英百科全书在线版的相关条目）。

网络扩展资料

esplanade 是一个源自法语的词汇，其含义在不同语境中略有差异。以下是综合多来源的详细解释：

1.基本释义

• 核心含义：指平坦的空地或广场，通常用于休闲、散步或集会。
• 场景延伸：
  • 在英语中，常见于海滨、要塞或大型建筑前的开阔区域（如新加坡的“Esplanade滨海艺术中心”）。
  • 法语中特指教堂、军事要塞等建筑物前的广场（如巴黎残老军人院前的广场）。

2.词源解析

• 源自拉丁语 explanare（使平坦），由 ex-（向外）和 planus（平坦）组成。
• 16世纪通过西班牙语 esplanada 进入法语，后传入英语，保留了“平坦开阔空间”的原始语义。

3.不同语境下的用法

• 军事术语：历史上指要塞前的开阔地，用于防御观察或防止敌军隐蔽接近。
• 现代用法：更多指城市中的景观步道或海滨长廊（如澳大利亚的“黄金海岸esplanade”）。

4.近义词与联想词

• 同义词：promenade（散步道）、boulevard（林荫大道）、plaza（广场）。
• 关联场景：常与码头（wharf）、滨海区（seafront）等词汇共同出现。

5.发音与变形

• 音标：英式 /ˌespləˈneɪd/，美式 /ˈɛspləˌnɑd/。
• 复数形式：esplanades。

如果需要进一步了解该词在文学作品或具体城市中的使用案例，可参考权威词典或城市旅游指南。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax