extramundane是什么意思，extramundane的意思翻译、用法、同义词、例句

extramundane英标

英:/'ekstrə'mʌndeɪn/ 美:/''ekstrə'mʌnden/

常用词典

例句

专业解析

"extramundane"（形容词）指存在于物质世界之外或超越世俗经验范畴的事物，通常与超自然、形而上学或宗教概念相关。该词由拉丁语前缀"extra-"（意为"之外"或"超出"）与词根"mundus"（意为"世界"）组合构成，字面含义可理解为"超越现世"。

在哲学领域，该术语常被用于描述独立于物理宇宙的存在形式，如柏拉图的理念世界（根据《斯坦福哲学百科全书》对形而上学的论述）。宗教研究中，它可指代神圣领域，例如基督教神学中"上帝居于extramundane领域"的经典表述（参考《牛津宗教研究词典》词条）。文学创作中，作家多用来构建异次元空间，如博尔赫斯在《小径分岔的花园》里描写的迷宫式时空结构。

其语义光谱涵盖"超验的"（transcendental）、"彼岸的"（otherworldly）等近义词，但更强调与物质世界的绝对割裂性。值得注意的是，《韦氏大学词典》特别指出该词在当代多用于学术语境，日常对话中较少出现。

网络扩展资料

extramundane 是一个形容词，主要用于描述超越现世或物质世界的事物，以下是详细解析：

1. 基本释义

   • 词义：指“超越现世的、宇宙外的”，强调与物质世界或世俗生活无关的属性。例如在宗教、哲学语境中，常用来形容神灵、超自然现象或精神层面的存在。

2. 发音与词源

   • 发音：英式发音为 [ˌekstrəˈmʌndeɪn]，美式发音为 [ˌekstrəˈmʌndeɪn]。
   • 构词：由前缀 extra-（外部的）和 mundane（世俗的）组成，字面意为“世俗之外的”。其中，mundane 源自拉丁语 mundus（世界），指平凡的、现实的。

3. 用法与语境

   • 常见于学术或文学领域，例如描述超自然现象、宗教体验或哲学概念。如：“The saint sought extramundane enlightenment through meditation.”（圣人通过冥想寻求超越现世的顿悟）。

4. 同义词与反义词

   • 同义词：transcendental（超验的）、supernatural（超自然的）。
   • 反义词：mundane（世俗的）、quotidian（日常的）、worldly（物质的）。

5. 扩展说明
   该词在文学作品中可能用于强调人物或事件与现实的疏离感，例如提到的《老人与海》中，桑提亚哥的精神追求可被解读为一种对“extramundane”的探索。

别人正在浏览的英文单词...

cozy up tocpu timecrab meatcrack a jokecrack closurecrack cocainecrack down oncrack extensioncrack initiationcrack jokescrack of dawncrack propagationcrack the whipcrack tipcrack widthcracking furnacecraft brothercraft designcraft papercram forcram schoolcranberry saucecrank anglecrank mechanismcrank outcrank pulleycrank shaftcrank upcrap outcrash course