fashion是什么意思，fashion的意思翻译、用法、同义词、例句

fashion英标

英:/ˈfæʃn/ 美:/ˈfæʃn/

常用解释

时尚

词性

过去式:fashioned 过去分词:fashioned 现在分词:fashioning 第三人称单数:fashions 复数:fashions

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

fashion 是一个多义词，其核心含义指特定时期、特定群体中流行的行为方式、风格或习俗，尤其在服饰、装饰、行为举止等领域。其详细解释可归纳为以下方面：

1. 流行风尚与趋势（最常用含义）

   • 指在特定时间段内，被社会广泛接受和追随的服饰、妆容、生活方式或审美偏好。它强调时效性和群体认同感。
   • 示例：”今年的时尚潮流是复古风。” / “她总是能紧跟时尚。”
   • 来源参考：牛津词典将 fashion 定义为“a popular or the latest style of clothing, hair, decoration, or behavior”（流行的或最新的服装、发型、装饰或行为风格）。(参考来源：牛津词典 - 因平台限制无法提供具体链接，建议引用如 Oxford Learner's Dictionaries 等权威词典定义)

2. （制作或行为的）方式、方法

   • 指做某事或完成某事的具体方式或风格，通常带有个人特色或特定情境下的特征。
   • 示例：”他以自己独特的方式解决了这个问题。” / “她说话方式很直接。”
   • 来源参考：韦氏词典指出 fashion 有“manner or way of doing something”（做某事的方式或方法）的含义。(参考来源：韦氏词典 - 因平台限制无法提供具体链接，建议引用如 Merriam-Webster Dictionary 等权威词典定义)

3. 时装业（特定行业）

   • 特指设计、制造和销售服装、配饰及相关产品的行业。
   • 示例：”她在时尚产业工作多年。” / “巴黎是世界时尚之都之一。”
   • 来源参考：行业术语中，Fashion Industry 是一个被广泛认可和使用的专有名词，指代该特定经济领域。(参考来源：行业通用术语，可参考如《Vogue Business》或《BoF时装商业评论》等专业媒体对行业的描述)

4. （上流社会的）社交活动或习俗（较旧用法）

   • 历史上或文学作品中，有时指上流社会的社交圈或其特有的行为规范。
   • 示例：”他进入了伦敦的时尚社交圈。” (此用法在现代日常英语中已较少见)
   • 来源参考：此含义在历史文献或经典文学作品中可见，如19世纪英国小说中对社会阶层的描述。(参考来源：文学及历史语境，如简·奥斯汀或狄更斯作品中的社会描绘)

总结来说，“fashion”的核心在于“特定时期被特定群体广泛接受和模仿的风格或方式”，其应用范围从具体的服饰潮流扩展到行为模式、行业领域乃至历史社会习俗。 在当代语境中，其最普遍的含义是指不断变化的流行趋势，尤其是与外观、穿着相关的领域。

网络扩展资料

单词 "fashion" 的详细解释

一、基础定义

Fashion（音标：英式 /ˈfæʃn/，美式 /ˈfæʃn/）是一个兼具名词和动词功能的英语词汇，核心含义围绕“流行风格”和“塑造方式”展开，具体如下：

• 名词：
  • 时尚、流行：指某一时期在服装、行为或文化中广受追捧的风格（如 the latest fashion 最新潮流）。
  • 方式、方法：指完成某事的特定形式（如 in a peculiar fashion 以独特的方式）。
  • 时尚产业：特指时装设计与相关领域（如 the fashion industry 时尚产业）。
• 动词：制作、塑造：通过手工或设计赋予某物形态（如 fashion a pot from clay 用黏土制作罐子）。

词源：源自拉丁语 facere（制作），经古法语 façon（形式）演变而来，后融入“风格”与“潮流”的现代含义。

二、名词的详细解析

• 时尚与流行

  • 具体场景：
    • 服装领域：a fashion show（时装秀）；
    • 文化现象：Fashions in art are changing（艺术潮流日新月异）。
  • 状态变化：
    • in fashion（流行中）；
    • out of fashion（过时）。

• 方式与风格

  • 搭配用法：
    • in a...fashion（以…方式）：She spoke in a calm fashion（她冷静地发言）；
    • after a fashion（勉强、凑合）：He cooks after a fashion（他做饭马马虎虎）。

• 时尚产业相关术语

  • fashion designer（时装设计师）；
  • high fashion（高级定制）；
  • fashion capital（时尚之都，如米兰）。

三、动词的用法与扩展

• 制作与塑造

  • 物理形态：fashion a doll from wood（用木头制作玩偶）；
  • 抽象概念：fashion policies（制定政策）。

• 文化与社会影响

  • 文学作品：fashion characters（塑造人物）；
  • 语言表达：fashion a sentence（组织句子结构）。

四、常见搭配与习语

• 习语表达

  • like it’s going out of fashion（大肆挥霍）：He spends money like it’s going out of fashion（他花钱如流水）；
  • all the fashion（风靡一时）：Vintage cars are all the fashion（古董车正流行）。

• 固定搭配

  • come into fashion（开始流行）；
  • follow the fashion（赶时髦）。

五、同义词辨析

• manner：强调具体行为方式（如礼貌、粗鲁）；
• method：系统化、有步骤的方法（如科学方法）；
• way：通用词，可指个人习惯或普遍做法；
• mode：书面语，侧重传统或习俗（如 mode of transport 交通方式）。

六、文化与社会意义

• 历史典故：古罗马神话中，火神伏尔甘（Vulcan）的名字与火山（volcano）关联，间接反映“塑造”的词源逻辑；
• 经济影响：时尚产业年产值超万亿美元，涉及设计、制造与营销全链条；
• 社会批判：fashion victim（盲目追潮者）讽刺过度追求流行的人群。

Fashion 是一个多维度词汇，既承载着“潮流”的瞬息万变，也蕴含“创造”的深层力量。其名词与动词的双重功能使其在日常生活、文化评论与专业领域（如设计、政策制定）中广泛应用。掌握该词需结合具体语境，区分其“风格”与“方法”的微妙差异，并关注其在现代社会的文化象征意义。

别人正在浏览的英文单词...

investigation reportinvestigative reportinginvesting activitiesinvestment adviserinvestment advisorinvestment bankinvestment bankerinvestment bankinginvestment climateinvestment corporationinvestment environmentinvestment fundinvestment ininvestment portfolioinvestment promotioninvestor confidenceinvestor relationsinvincible positioninvisible assetsinvisible handinvisible inkinvisible tradeinvisible zipperinvitation cardinvitation for bidinvitation letterinvitation to bidinvitational tournamentinvite public biddinginvoice amount