first refusal是什么意思,first refusal的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
优先取舍权;优先取决运务
例句
Will you give me first refusal on the car, if you decide to sell it?
如果你决定出售这辆车,给我优先购买权好吗?
A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.
如果房产要出售,房客可以有优先购买权。
Korea Development Bank has also said that it will give Kumho Asiana the right of first refusal if it decides to sell the Daewoo stake.
韩国产业银行也表示,如果锦湖韩亚决定出售大宇的股份,它将给予该公司“优先购买权”。
No one has tried so far, but you can have the first refusal.
迄今为止,还无人尝试过,不过你有优先。
If you sell your house, will you let me have (the) first refusal?
如果你要卖房子,让我有优先选择权好吗?
网络扩展资料
单词:first refusal
词性
名词
解释
在商业和法律上,first refusal 指的是在出售某个物品或资产之前,卖方必须首先向买方提供购买该物品或资产的权利。如果买方拒绝了该项交易,则卖方可以向其他人出售该物品或资产。
例句
The tenant had a first refusal option to buy the property before the landlord could offer it to anyone else. (这位租户有优先购买权,可以在房东向其他人出售房屋之前购买该物业。)
The company gave the investors first refusal on buying new shares. (该公司让投资者在其他人之前有优先购买新股票的权利。)
用法
在商业和法律文件中常见的术语,通常用于协议、合同和房地产交易等领域。
近义词
优先购买权(right of first refusal)
反义词
无