French leave是什么意思，French leave的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 不辞而别，悄悄离去；擅离职守
例句
Taking French leave is not my style.
不辞而别不是我的风格。
Why did you take French leave yesterday?
昨天怎么没打招呼就离开办公室啊？
He took French leave during the dinner party.
晚餐聚会时他不辞而别。
Did she take French leave at the party last Saturday?
她在上星期六的聚会中不辞而别吗？
It is not manners that he took French leave yesterday.
他昨天不辞而别是不礼貌的。
同义词
n.|absence from duty/absence without leave;不辞而别，悄悄离去；擅离职守
网络扩展资料
"French Leave" 是一个英语习语，用于描述某人未经允许或未告知就离开某个地方或职责。这个习语的起源不是很清楚，但有一些说法认为它起源于17世纪的法国，当时法国士兵会在战斗中突然离开战场，留下其他士兵，这个行为被称为“French Leave”。
例句
She took French leave from work yesterday, without telling anyone.
- 她昨天未经告知就从工作中请了假。
After the party, Tom took French leave and didn't help to clean up.
- 派对结束后，汤姆未经允许就离开了，没有帮忙清理。
用法
"French Leave" 通常用于描述某人离开某个地方或职责，而未经允许或未告知相关人员。这个习语通常带有负面的意义，因为行为通常被认为是不负责任的或不礼貌的。在某些情况下，这个习语也可以用于描述某人迅速离开某个地方或职责，而不是留在原地。
解释
"French Leave" 的解释是指某人未经允许或未告知相关人员就离开某个地方或职责的行为。这个习语的起源不是很清楚，但是有一些说法认为它起源于17世纪的法国，当时法国士兵会在战斗中突然离开战场，留下其他士兵，这个行为被称为“French Leave”。
近义词
- Abscond：指某人突然、秘密地逃离某个地方或职责，通常是为了逃避责任或惩罚。
- Bolt：指某人突然、迅速地离开某个地方或职责，通常是为了逃避某种不愉快的情况。
- Desert：指某人离开某个地方或职责，通常是为了寻求更好的机会或离开危险地区。
- Escape：指某人逃离某个地方或职责，通常是为了逃避危险或不愉快的情况。
反义词
- Stay：指某人继续留在某个地方或职责，不离开。
- Remain：指某人继续留在某个地方或职责，不离开。
- Abide：指某人继续履行其职责或留在某个地方，不离开。