gantlet是什么意思，gantlet的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

Gantlet（也常拼写为Gauntlet）是一个具有多重含义的英语单词，主要涉及以下两个核心概念：

1. 一种严厉的考验或惩罚形式：

   • 核心含义： 指一种古老的军事惩罚方式。受罚者被迫在两排人之间跑过或行走，而这两排人会用手持的棍棒、鞭子或其他武器击打他。
   • 引申义： 由此引申为指任何严峻的考验、一连串的批评或攻击，需要勇敢面对和忍受。常用短语为“run the gantlet”（或 “run the gauntlet”）。
   • 词源： 这个含义来源于瑞典语 gatlopp，字面意思是“巷子跑”（“lane run”），描述了受罚者在两排人形成的“巷子”中奔跑的情景。
   • 权威参考： 此定义和词源信息被广泛收录于权威英语词典中，如《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）和《梅里亚姆-韦伯斯特词典》（Merriam-Webster Dictionary）。

2. 铁路术语：

   • 核心含义： 指一种特殊的铁路轨道布置方式。在这种布置中，一条轨道（通常是次要轨道或支线）在很短的距离内，被夹在或“编织”在另一条轨道（通常是主线）的两条铁轨之间。
   • 目的： 这种设计通常用于空间受限的区域（如桥梁、隧道或站台），允许两条轨道在有限的空间内交叉或并行，而无需修建额外的桥梁或隧道。它使得一条轨道可以暂时借用另一条轨道的路权。
   • 特点： 在套轨区段，列车必须在低速下小心通过。
   • 权威参考： 此专业术语的定义和应用在铁路工程文献和标准中有详细描述，例如美国铁路工程和养路协会（American Railway Engineering and Maintenance-of-Way Association, AREMA）的相关手册或铁路行业的技术指南。

• 主要含义（更常见）： 指一种严酷的体罚形式（跑过两排人的击打），引申为需要经受严峻考验或一连串攻击。短语“run the gantlet/gauntlet”即源于此。
• 专业含义（铁路）： 指一种特殊的轨道布置方式，一条轨道在短距离内被夹在另一条轨道的两条铁轨之间，用于空间受限的交叉或并行。

注意： 在表示“考验”或“惩罚”含义时，“gantlet”和“gauntlet”两种拼写都是可以接受的，现代英语中“gauntlet”可能更常见。但在铁路专业术语中，通常使用“gantlet”或“gauntlet track”。

网络扩展资料

以下是关于单词gantlet 的详细解释：

1. 基本含义与拼写

• 拼写变体：gantlet 是gauntlet 的另一种拼写形式，两者含义部分重叠，但存在差异。
• 发音：
  • 英式发音：/ˈɡɔːntlɪt/
  • 美式发音：/ˈɡæntlɪt/ 或 /ˈɡɑːntlɪt/。

2. 主要词义

（1）长手套

• 定义：指覆盖手腕甚至前臂的防护手套，常用于中世纪盔甲或现代工业场景。
• 例句：He wore a leather gantlet to protect his hand.
  （他戴着一只皮制长手套保护手部。）

（2）夹笞刑（历史用法）

• 定义：一种古代刑罚，受刑者需从两排人中间走过并遭受鞭打或攻击。
• 短语：run the gantlet
  • 字面义：受夹笞刑
  • 引申义：经受严格考验或集体批评（如：The proposal ran the gantlet of public opinion.）

3. 其他专业含义

• 铁路术语：指两段平行轨道在狭窄区域的交叉铺设方式（如桥梁或隧道中）。
• 军事术语：交叉火网的旧称。

4. 常见混淆

• 与 gauntlet 的区别：
  • gauntlet 更常用于表示“挑战”（如 throw down the gauntlet 发起挑战）；
  • gantlet 多用于“夹笞刑”或铁路术语。

5. 词源

• 源自瑞典语 gatlopp（“街道奔跑”），后演变为英语中的刑罚相关词汇，再引申出其他含义。

如需进一步了解用法或例句，可参考权威词典来源（如、2、5）。

别人正在浏览的英文单词...

organic farmingorganic fertilizerorganic matterorganic pigmentorganic pollutantsorganic siliconorganic solventorganic substanceorganic synthesisorganization structureorganizational behaviororganizational changeorganizational commitmentorganizational cultureorganizational effectivenessorganizational structureorganized crimeorganized labororganized religionorganizing abilityorganizing committeeorganophosphorus pesticideOrient Expressoriental cherryoriental pearloriental styleorienting responseorifice dischargeorifice meterorifice plate