get round是什么意思，get round的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

说服

常用词典

例句

同义词

专业解析

"get round"是英语中常见的动词短语，在不同语境中有多重含义，以下是其核心用法解析：

1. 说服某人（英式英语常用） 表示通过巧妙沟通使对方改变主意，常见于商务谈判场景。例如："She managed to get round the client by offering extended payment terms"（她通过延长付款期限说服了客户）。该用法在牛津高阶英语词典中被收录为高频商务短语。

2. 规避规则/限制 指在不违反明文规定的情况下达成目的，常见法律及技术领域。例如："Developers found a loophole to get round the new data privacy regulations"（开发者发现漏洞规避了新的数据隐私法规）。剑桥英语词典将其归类为法律术语延伸用法。

3. 消息传播（非正式用法） 强调信息在群体中的自然扩散过程，多用于社会学研究。如："The news about restructuring quickly got round the department"（重组消息在部门内迅速传开）。柯林斯英语词典将该语义标注为口语化表达。

4. 物理移动（搭配障碍物使用） 描述克服空间限制的移动过程，常见于工程指导手册。例如："The wheelchair ramp allows users to get round the staircase easily"（轮椅坡道方便使用者绕行楼梯）。此释义被收录于英国标准协会技术术语库。

需注意美式英语中更常用"get around"拼写形式，而"get round"主要在英联邦国家使用。在实际应用中，该短语常伴随介词"to"构成"get round to doing sth"，表示最终抽时间完成某事，如："I'll get round to filing the report after the meeting"（会后我会抽空提交报告）。

网络扩展资料

“Get round”是一个英语短语动词，在不同语境中有多种含义，具体用法需结合上下文理解。以下是其常见解释及例句：

一、核心含义与用法

1. 说服/哄劝（某人）

   • 指通过技巧或策略使原本反对的人同意某事。
   • 例句：She knows how to get round her father to buy a new phone.（她知道如何说服父亲买新手机。）

2. 绕开/避免（问题或规则）

   • 表示规避困难、限制或法律障碍。
   • 例句：They found a loophole to get round the strict regulations.（他们找到漏洞绕开了严格规定。）

3. （消息）传播/传开

   • 强调信息在人群中扩散。
   • 例句：News of their engagement quickly got round the office.（他们订婚的消息很快在办公室传开。）

4. 四处走动（尤指因身体不便后恢复）

   • 常指恢复行动能力后的活动。
   • 例句：After the surgery, it took months for him to get round again.（手术后他花了几个月才能重新走动。）

二、相关短语

• Get round to (doing) sth：抽出时间处理某事
  • 例句：I finally got round to replying those emails.（我终于腾出时间回复了那些邮件。）

三、地域用法差异

• 英式英语：多用“get round”
• 美式英语：常用“get around”替代

建议学习时结合具体句子记忆，并注意搭配介词（如“to”）带来的语义变化。如需更完整释义，可参考权威词典页面。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse