grained是什么意思，grained的意思翻译、用法、同义词、例句

grained英标

英:/'ɡreɪnd/ 美:/'ɡreɪnd/

类别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

grained 是一个形容词，主要描述物体表面的纹理、质地或结构特征，也可引申形容人的性格或事物的内在特性。其核心含义围绕“颗粒状”或“纹理”展开，具体可分为以下几类：

1. 指物体表面的纹理或质地：

   • 含义： 描述材料表面可见的颗粒、纤维或线条的排列方式、大小、方向或粗糙度。强调材质本身的自然或加工形成的物理特征。
   • 例子：
     • fine-grained wood (纹理细腻的木材) - 指木纹非常细小、紧密。
     • coarse-grained leather (粗纹理皮革) - 指皮革表面颗粒感明显、粗糙。
     • The paper has a smooth grain. (这种纸质地光滑。) - 这里“grain”指纸张表面的纤维结构带来的触感。
   • 来源参考： 牛津高阶英汉双解词典（第9版）对“grained”的定义着重于物质的纹理质地。

2. 指物质的内部结构（尤用于材料科学、地质学等）：

   • 含义： 描述固体材料（如金属、岩石、矿物）内部晶体、颗粒的大小、形状和分布状况。这直接影响材料的物理和机械性能。
   • 例子：
     • a fine-grained crystalline structure (细晶粒晶体结构) - 指晶体颗粒非常微小。
     • The granite is coarse-grained. (这种花岗岩是粗粒的。) - 指组成花岗岩的矿物颗粒较大。
   • 来源参考： 剑桥学术词典及地质学专业文献常用此义描述岩石或金属的微观结构。

3. 引申义：形容人的性格或事物的特性：

   • 含义： 常与 fine 或 coarse 搭配，比喻性地描述人的性格、行为方式或事物的精细/粗糙程度。
     • fine-grained： 形容人思维缜密、细致入微；或形容分析、控制等非常精细、精确。
     • coarse-grained： 形容人性格粗鲁、不拘小节；或形容方法、策略等较为粗略、不够精细。
   • 例子：
     • His analysis was remarkably fine-grained. (他的分析极其细致入微。)
     • a coarse-grained approach to problem-solving (一种粗放的解决问题方式)
   • 来源参考： 韦氏词典及语言学语料库显示此引申义在现代英语中常见，尤其在描述性格或分析方法时。

总结关键点：

• 核心概念： 纹理、颗粒、结构。
• 物理层面： 描述表面可见的纹理（如木材、皮革、纸张）或内部微观结构（如岩石、金属）。
• 抽象层面： 比喻性格的细腻/粗犷或事物的精细/粗略程度。
• 常用搭配： 常与形容词如 fine (细的), coarse (粗的), open (疏的), close (密的), smooth (光滑的), rough (粗糙的) 等连用，以精确描述纹理特征。

理解 grained 的关键在于把握其与“颗粒”和“纹理”的关联，无论是具体的物质层面还是抽象的性格或方法层面。

网络扩展资料

"Grained" 是一个形容词，主要描述物体表面的纹理或颗粒状态，具体含义和用法如下：

核心释义

1. 有纹理的/有颗粒的
   指物体表面呈现木纹、石纹或其他天然颗粒状纹理，例如木材、石材的自然纹路（）。

   • 例句：Linen is a coarse-grained fabric.（亚麻布是一种质地粗糙的织物。）

2. 经过人工处理的表面
   可指通过涂装、打磨等工艺使表面呈现类似木纹或石纹的效果（）。

   • 例句：The door was painted to look grained like oak.（门被漆成橡木纹理。）

其他延伸含义

• 去毛的：指皮革等材料经过处理去除表面毛糙部分（）。
• 粗糙的：形容质地不均匀或颗粒感明显的物质（）。

常见搭配

• fine-grained（细纹理的/细致的）
  • 例：The sculpture showed fine-grained details.（雕塑呈现出细腻的纹理。）
• coarse-grained（粗纹理的/粗糙的）
  • 例：Coarse-grained sandpaper is used for initial smoothing.（粗砂纸用于初步打磨。）

词源与发音

• 词源：源自名词grain（谷物/颗粒），引申为物体表面的颗粒状特征（）。
• 发音：英式 [ɡreɪnd]，美式 [ɡreɪnd]（）。

使用场景

• 材料科学：描述木材、石材、织物的纹理。
• 工艺美术：指仿木纹/石纹的涂装效果。
• 技术领域：如计算机术语中fine-grained control（细粒度控制）。

如果需要更详细的例句或扩展用法，可以参考词典来源如或。

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse