学习工具
英:/'hæplɪ/ 美:/ˈhæpli/
adv. 偶然地，或许；大致上
Betrayed by a word haply overheard.
无意中听到的一个词泄漏了秘密。
And haply the Queen-Moon is on her throne.
或许月亮皇后也在她的宝座。
Haply I think on thee, and then my state.
忽然想起了你，于是我的精神。
Make answer Muse, wilt thou not haply say.
说吧，诗神；你或许会这样回答。
Haply yI think on thee, and then my state.
忽然想起了你，于是我的精神。
adv.|probably/likely/accidentally;偶然地，或许；大致上
haply（副词）是一个古英语词汇，在现代英语中已较少使用，主要出现在文学或历史语境中。其核心含义为“偶然地”或“或许”，常隐含“碰巧”“侥幸”之意，与“happen”（发生）一词同源，源于中古英语的“happ”或“hap”（意为运气、机会）。
在文学作品中，haply常表达一种不确定的可能性或命运的无常性。例如，莎士比亚在戏剧《哈姆雷特》中写道：“Haply the seas and countries different / With variable objects shall expel this thing…”，此处“haply”译为“或许”，暗示人物对未来的渺茫期待（参考来源：Shakespeare Online）。
词义演变方面，haply在中世纪英语中更偏向“偶然发生”，如乔叟在《坎特伯雷故事集》中描述事件时使用该词，强调非人为控制的巧合（参考来源：Oxford English Dictionary）。现代英语中，其用法多局限于诗歌或仿古文体，口语中已被“perhaps”“by chance”等替代。
权威词典如《梅里亚姆-韦伯斯特词典》将其定义为“by chance, perhaps”，并标注为“古语”（参考来源：Merriam-Webster）。
根据权威词典和语言资料，"haply" 是英语中的古旧副词，具体含义和用法如下：
一、核心释义
或许；可能（≈perhaps）
表示不确定的推测，常见于诗歌或古英语文本。如："Haply I may remember"（或许我会记得）
偶然地；碰巧（≈by chance）
强调事件发生的偶然性。例句："betrayed by a word haply overheard"（因偶然偷听到的一句话而暴露）
二、语言特征
三、典型用法
多出现于莎士比亚等古典文学作品中，如："Haply of our old acquaintance tell"（或许会提起我们旧日的情谊）
四、注意要点
escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax
本工具由月沙工具箱编辑团队维护，部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →