hardball是什么意思，hardball的意思翻译、用法、同义词、例句

hardball英标

英:/'ˈhɑːdbɔːl/ 美:/'ˈhɑːrdbɔːl/

n. 硬式棒球（等于baseball）；（为达到某种目的而采取的）强硬手段；刀剑搏杀

The winning team in this hardball game will participate in the national game.

这次棒球比赛的获胜队伍将参加国家级比赛。

I don't know the rules of the hardball game in this area.

我不了解这个地区的棒球比赛规则。

This official played hardball against his oppoments.

这个官员采取强硬手段对付他的反对者。

I want us to play hardball on this issue.

我希望我们在这个问题上不手软。

She is playing hardball in a world dominated by men 20 years her senior.

她在一个由长她20岁的男人们主宰的世界里作风强硬。

This guy's playing hardball.

这家伙耍手段了。

Maybe we should play some hardball.

也许该来硬的。

Maybe we should have some hardball.

也许我们该来点硬的。

play hardball

采取强硬态度

名词

/hɑrdˌbɔl/

The pitcher threw a hardball straight down the middle of the plate. (投手直接将一个硬球扔向板子的正中央。)
The company played hardball in the negotiations, and refused to budge on the price. (公司在谈判中采取了强硬立场，拒绝在价格上做出让步。)
The government is playing hardball with its new immigration policy, making it very difficult for people to enter the country. (政府在其新的移民政策中采取强硬的态度，让人们很难进入该国。)

在第一个定义中，hardball作为名词用于描述一种棒球的玩法。在第二和第三个定义中，hardball都用于描述在商业或政治谈判中采取强硬立场的策略或手段。

在棒球运动中，hardball是指投手用最大力度投出的球，以期击败对手。在商业或政治谈判中，hardball指的是采用强硬立场，不妥协的策略，以期获得更好的结果。这种策略通常涉及到使用威胁、施加压力或采取强制性的手段。