honorifics是什么意思,honorifics的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
GRE
常用词典
敬语(honorific的复数)
例句
Waiters address their customers with honorifics;
侍者们用敬语招呼顾客;
Even the use of honorifics, or very close person to person.
即使是使用敬语,人与人之间还是非常亲密。
Therefore, the proper use of honorifics is essential for the Japanese.
因此,正确使用敬语对于日本人来说至关重要。
Under normal circumstances, honorifics completely replaced by the person.
在一般情况下,敬语完全取代了人称。
On the relationship with each other when close to people and seniors to use honorifics.
谈与对方关系亲近的人及前辈时要使用敬语。
网络扩展资料
尊敬语是指在日常生活和商务交往中用来表示尊重和礼貌的语言形式。在不同的语言和文化中,尊敬语的使用方式和规则有所不同。以下是关于尊敬语的详细解释:
用法
尊敬语通常用于表示对长辈、上级、客户、教师和其他地位高于自己的人的尊重和礼貌。在某些语言中,尊敬语也可用于表示对陌生人或社会地位高的人的尊重。
以下是英文中一些常见的尊敬语:
- Mr./Mrs./Ms./Miss(先生/女士): 用于称呼未婚女性、已婚女性、已婚男性和未婚男性。
- Sir/Madam(先生/女士): 用于商务场合称呼陌生人或客户。
- Doctor(博士): 用于称呼医生或教授。
- Professor(教授): 用于称呼大学中的教授。
- Your Highness(殿下): 用于称呼王室成员。
- Your Majesty(陛下): 用于称呼国王或女王。
解释
尊敬语的使用可以帮助建立良好的人际关系,表达尊重和礼貌。在某些文化中,不使用尊敬语可能被视为不礼貌、不尊重或不懂礼仪。另一方面,在某些文化中,过度使用尊敬语可能被视为虚伪或过分客气。
尊敬语的使用方式和规则因文化而异。例如,在日语中,尊敬语的使用非常普遍,有不同的等级和语气形式,根据对方的社会地位和年龄等因素来选择使用哪种形式。在英语中,尊敬语通常只用于商务场合或正式场合。
以下是一些尊敬语的近义词:
- Respectful(尊重的): 表示对他人的尊重和重视。
- Polite(有礼貌的): 表示对他人的尊重和体贴。
- Courteous(彬彬有礼的): 表示对他人的尊重和礼貌。
以下是一些尊敬语的反义词:
- Disrespectful(不尊重的): 表示对他人缺乏尊重和重视。
- Rude(粗鲁的): 表示对他人不礼貌或无礼。
- Impolite(不礼貌的): 表示对他人缺乏礼貌或体贴。
例句
- "Excuse me, sir. Can you help me find the nearest train station?"("对不起,先生。你能帮我找到最近的火车站吗?")
- "Good morning, Professor Johnson. How are you today?"("早上好,约翰逊教授。你今天好吗?")
- "Your Highness, it is an honor to meet you."("殿下,见到您非常荣幸。")
- "I apologize for my impolite behavior earlier. It was not intentional."("我为之前的不礼貌道歉。那并不是有意的。")