join forces with是什么意思，join forces with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"join forces with" 是一个英语短语，指两个或多个独立实体（如个人、组织、国家等）为实现共同目标或对抗共同挑战而形成合作关系。该短语强调资源的整合与协同行动，常见于商业、军事、社会活动等场景。

核心含义解析

1. 合作性质：强调双方主动联合而非被动合并。例如，国际环保组织 Greenpeace 与联合国环境署曾通过联合行动推动全球减排政策。
2. 目标导向：合作需基于明确目标，如科技公司 Microsoft 与 OpenAI 共同开发人工智能技术，即被《剑桥词典》定义为"combine efforts to achieve something" 的典型商业案例。
3. 平等关系：根据《牛津高阶英语词典》，该短语隐含"保留各自独立性"的特点，如中美两国科研机构在气候变化研究中保持独立团队身份的同时共享数据。

语言学特征

• 及物动词短语：必须接合作对象，如"join forces with local communities"
• 时态灵活性：可描述过去（joined）、现在（joining）或未来（will join）的合作关系
• 近义对比：区别于"merge with"（完全合并）和"ally with"（多指军事同盟），此短语更侧重短期或专项协作，例如《柯林斯词典》将其释义为"work together on a shared task"。

权威引用来源

1. 牛津词典短语解析：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
2. 剑桥词典词条定义：https://dictionary.cambridge.org
3. 柯林斯词典用法示例：https://www.collinsdictionary.com

网络扩展资料

"Join forces with" 是一个常用英语短语，其核心含义是"与...联合力量；与...合作"，指两个或多个个体、团体或组织为实现共同目标而协作。以下是详细解析：

1. 短语结构解析

• join：动词，意为"加入、连接"
• forces：此处指"力量、资源或团队"
• with：介词，引出合作对象 整体字面意为"将力量与...连接"，引申为"协作达成目标"。

2. 使用场景

• 商业合作：公司间联合开发项目（例：Tech giants joined forces with startups to innovate AI. ）
• 国际事务：国家共同应对危机（例：Countries joined forces with WHO during the pandemic.）
• 个人协作：个人或团队合作完成任务（例：The writers joined forces with illustrators to create the book.）

3. 同义替换

• Team up with（更口语化）
• Collaborate with（强调平等合作）
• Cooperate with（侧重协调行动）

4. 反义表达

• Work against（对抗）
• Compete with（竞争）

5. 注意事项

• 后接合作对象时需用with + 人/组织（如：join forces with a partner）
• 时态灵活变化（例：过去式 joined forces with，进行时 joining forces with）

若需更多例句或语境分析，可参考权威词典如《牛津高阶》或《柯林斯词典》。

别人正在浏览的英文单词...

Server Explorerservice centerservice elevatorservice feeservice interruptionservice lifeservice platformservice providersservice routineservice systemserving sideservo controlservo motorservo systemservo valvesesame oilsesame pastesesame seedSesame Streetsession keyset a trapset alightset an exampleset footset foot onset mealset of pointsset of rulesset of toolsset phrase