leveraged是什么意思，leveraged的意思翻译、用法、同义词、例句

leveraged英标

英:/'levərɪdʒd/

词性

比较级:more leveraged 最高级:most leveraged

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

"Leveraged" 是一个在金融、商业和日常语境中都非常重要的形容词或动词过去分词形式。其核心含义围绕着使用杠杆这一概念，引申为利用某种资源或工具来放大效果、影响力或收益。以下是其详细解释，主要侧重于最常见的金融和商业应用：

1. 核心概念：使用杠杆 (Using Leverage)

   • "Leverage" 字面意思是杠杆，一种通过支点用小力撬动重物的机械装置。
   • "Leveraged" 直接描述使用了这种杠杆原理的状态或行为。它意味着借助某种外部力量或资源来完成仅凭自身力量难以实现的目标，通常是为了放大效果（无论是收益还是风险）。

2. 在金融领域的核心含义：债务融资

   • 最常见且关键的含义：指通过借入资金（债务）来为投资、收购或公司运营提供融资。 ,
   • 目的： 利用借来的钱扩大投资规模或业务规模，以期获得高于借款成本的回报，从而放大股东或投资者的潜在收益。
   • 例子：
     • "A leveraged buyout (LBO)"：杠杆收购，指收购方主要通过借债（而非自有资金）来收购另一家公司。
     • "A highly leveraged company"：高杠杆公司，指公司资产负债表上负债比例很高，意味着其运营和偿债严重依赖债务融资。
     • "Leveraged investing"：杠杆投资，指投资者使用借来的资金（如保证金交易）进行投资，以期放大潜在收益（但也放大了潜在损失）。

3. 在投资领域的含义：放大收益与风险

   • 指投资策略或工具旨在放大基础资产的价格波动。
   • 例子：
     • "Leveraged ETFs"：杠杆交易所交易基金，使用金融衍生品和债务，试图提供基础指数单日收益的倍数（如2倍或3倍）。这种放大是双向的，收益和损失都会被放大。
     • "Leveraged positions"：杠杆头寸，指投资者使用借入资金建立的头寸规模大于其自有资本所能支持的头寸。

4. 在商业和一般语境中的引申含义：最大化利用资源

   • 超出金融债务的范畴，指更广泛地、战略性地利用现有的资源、优势、关系或工具来达到更大的效果或影响力。 (常讨论杠杆化资源、能力等)
   • 目的： 以更少的投入（时间、金钱、人力）获得更大的产出或影响。
   • 例子：
     • "Leveraged their brand reputation"：利用其品牌声誉（来推广新产品或进入新市场）。
     • "Leveraged their network"：利用其人脉关系（来获取信息、机会或支持）。
     • "Leveraged technology"：利用技术（来提高效率、扩大覆盖面或创造新服务）。
     • "Leveraged their expertise"：利用其专业知识（来解决复杂问题或提供高价值服务）。

总结关键点：

• 核心： 利用工具/资源放大效果。
• 金融核心： 使用债务融资来放大投资规模或潜在回报（及风险）。
• 投资产品： 设计用来放大基础资产价格波动的工具。
• 商业/通用： 战略性地充分利用现有资产（不限于金钱）以实现更大目标。

权威性来源参考（概念解释，非直接链接）：

• Investopedia: 提供详细的金融术语定义和解释，包括"Leverage"和"Leveraged"的各种应用场景。
• Corporate Finance Institute (CFI): 提供金融建模和估值分析师使用的专业教育资源，深入讲解杠杆在财务分析中的应用（如杠杆比率计算）。
• U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) Investor.gov: 为投资者提供教育材料，解释杠杆投资（如保证金交易和杠杆ETF）的风险和机制。
• Harvard Business Review (HBR): 经常发表关于商业战略的文章，其中"leveraging"常被用来描述如何有效利用公司核心能力、资源或市场地位。

网络扩展资料

“Leveraged”是动词“leverage”的过去式和过去分词形式，其含义根据语境有不同侧重：

1.物理/机械学本义

指利用杠杆原理施加力量，即通过杠杆工具（如撬棍）放大作用力。例如：

"They leveraged a crowbar to lift the heavy rock."
（他们用撬棍撬起重石）

2.金融领域核心含义

特指通过借入资金扩大投资规模或收益，即“举债经营”。例如：

• 财务杠杆：企业通过贷款扩大生产，预期收益高于借贷成本。
• 杠杆收购（Leveraged Buyout, LBO）：收购方以目标公司资产为抵押贷款完成收购。

3.商业策略延伸

表示最大化利用现有资源/优势，如：

• 技术杠杆：利用专利技术拓展市场。
• 品牌杠杆：借助知名品牌推出新产品。

4.日常非正式用法

泛指有效利用某物达成目标，例如：

"She leveraged her network to find a job."
（她通过人脉找到工作）

注意事项

• 语法争议：传统上“leverage”是名词，动词用法曾被视作不标准，但现已普遍接受。
• 语境区分：需结合上下文判断具体含义，如金融场景优先考虑借贷相关解释。

如果需要更具体的例句或扩展场景，可以进一步说明使用场景哦！

别人正在浏览的英文单词...

alpha raysalphabetic characteralphabetic writingalphabetical indexalphabetical orderalpine meadowalpine plantalpine regionalpine tundraalso notifyAltay Mountainsalter egoalteration workalternate betweenalternate currentalternate namealternate withalternating currentalternating layersalternating magnetic fieldalternating voltagealternation of generationsalternative energyalternative energy sourcesalternative fuelalternative medicinealternative methodalternative splicingaltitude controlaltitude difference