like a shot是什么意思，like a shot的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

立刻；飞快地

I heard the key turn in the front door and I was out of bed like a shot.

我听见钥匙开前门的声音，立刻从床上起来了。

Pinocchio went through the water like a shot—swifter and swifter.

皮诺乔像子弹出膛似地游了过去——越游越快。

If I had the chance to go there, I'd go like a shot.

要是我有机会去那儿，我会毫不犹豫就去的。

Each sigh was like a shot.

每一声叹息都像是一声枪响。

Sitting down on his sled, the boy coasted down the mountain like a shot.

男孩坐在他的雪橇上，像子弹一样滑下了山。

|right away/right off the bat;立刻；飞快地

单词 "like a shot" 是一个英语短语，意思是“立刻”、“马上”，通常用来形容某个行动非常迅速。

When the bell rang, she ran out of the classroom like a shot. (铃声一响，她立刻从教室里跑出来了。)
As soon as he heard the news, he rushed to the hospital like a shot. (他一听到消息就马上冲到了医院。)

"like a shot" 这个短语通常用来形容人或事物的行动非常迅速，类似于 "in a flash" 或 "in an instant"。该短语可以用于口语和书面语，并多用于英国英语中。

"like a shot" 这个短语的字面意思是“像一颗子弹一样”，因为子弹射出的速度非常快。因此，这个短语用来形容某个行动非常迅速，立即发生。