litigation是什么意思，litigation的意思翻译、用法、同义词、例句

litigation英标

英:/ˌlɪtɪˈɡeɪʃn/ 美:/ˌlɪtɪˈɡeɪʃn/

常用解释

诉讼

类别

GRE,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

Litigation（诉讼）的详细解释

Litigation（诉讼）是一个法律术语，指当事人（通常是原告与被告）因民事权利、义务或经济纠纷无法自行解决时，向国家司法机关（通常是法院）提起诉讼，请求法院依法审理并作出裁判，以解决争议、确认权利义务关系或寻求法律救济的正式法律程序。其核心在于通过国家司法权的介入，强制性地定分止争。

Litigation 的核心流程与特点：

1. 对抗性程序： 诉讼的本质是两造对抗（Adversarial System）。原告（Plaintiff）提出诉讼请求和事实依据，被告（Defendant）进行答辩和反驳，双方在法庭上通过举证、质证、辩论等方式主张己方权利，由中立的法官或陪审团根据法律和证据作出裁决。这一特点体现了程序公正的要求 。
2. 严格的程序规则： 诉讼活动必须严格遵循国家制定的诉讼法（如《中华人民共和国民事诉讼法》、《中华人民共和国刑事诉讼法》、《中华人民共和国行政诉讼法》）。这包括起诉条件、管辖法院、诉讼时效、证据规则、庭审程序、上诉程序、执行程序等各个环节，确保程序的规范性和裁判的可预期性。程序的正当性是司法权威的基础 。
3. 国家司法权主导： 诉讼是由法院代表国家行使审判权来解决纠纷。法院在整个过程中居于主导地位，负责组织诉讼活动、审查证据、认定事实、适用法律并最终作出具有法律强制力的判决或裁定。裁判文书具有既判力和执行力，败诉方有义务履行裁判确定的义务，否则可能面临强制执行 。
4. 目的与结果： 诉讼的直接目的是解决特定的法律争议。其结果可能是确认某种法律关系（如确认合同有效）、判令一方履行义务（如支付赔偿金、交付货物）、变更法律关系（如解除合同、离婚）或制裁违法行为（如刑事处罚）。诉讼旨在恢复被破坏的法律秩序，保护当事人的合法权益 。

Litigation 与相关概念的区分：

• 仲裁： 仲裁也是一种纠纷解决方式，但它是基于当事人的协议（仲裁条款或协议）将争议提交给民间性的仲裁机构裁决，而非国家法院。仲裁裁决同样具有法律强制力，但程序上通常比诉讼更灵活、保密性更强，且通常一裁终局。诉讼则是法定的、无需事先约定的司法救济途径。

权威参考来源：

• 中华人民共和国司法部： 提供法律常识普及，包括诉讼程序的基本介绍（例如其官方网站的“法律服务”或“普法园地”栏目）。
• 最高人民法院： 发布司法解释、诉讼指南和典型案例，是理解中国诉讼制度运行规则和最新发展的最权威机构（其官方网站包含诉讼流程、文书样式等详细信息）。
• 《中华人民共和国民事诉讼法》： 中国规范民事诉讼程序的基本法律，详细规定了起诉、受理、审理、判决、执行等各个环节。

网络扩展资料

“litigation”是一个法律术语，指通过正式法律程序解决争议的过程，通常涉及法庭诉讼。以下是详细解释：

1.基本定义

• 词源：源自拉丁语“litigare”（意为“提起诉讼”）。
• 核心含义：指当事人（原告和被告）通过向法院提起诉讼来解决纠纷的法律行为，涵盖民事案件（如合同纠纷、侵权索赔）而非刑事案件。

2.关键特征

• 正式性：需遵守严格的司法程序规则，如提交诉状、证据交换、庭审等。
• 对抗性：双方通过律师辩论，由法官或陪审团裁决。
• 结果强制力：法院判决具有法律约束力，可通过强制执行实现。

3.常见使用场景

• 商业纠纷：如合同违约、知识产权争议。
• 个人事务：离婚、遗产分配、人身伤害索赔。
• 公共利益：环境诉讼、消费者集体诉讼。

4.相关术语

• Litigator：专攻诉讼的律师。
• Litigant：诉讼当事人（原告或被告）。
• Settlement（和解）：诉讼过程中双方协商解决争议，避免庭审。

5.与其他争议解决方式的区别

• 仲裁（Arbitration）：由仲裁员私下裁决，程序更灵活。
• 调解（Mediation）：中立第三方协助协商，无强制约束力。

例句

• "The company faced costly litigation over patent infringement."
• "Many disputes are resolved through negotiation before reaching litigation."

若需进一步了解法律程序细节，建议参考法律词典或相关司法案例。

别人正在浏览的英文单词...

escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax