loathing是什么意思，loathing的意思翻译、用法、同义词、例句

loathing英标

英:/ˈləʊðɪŋ/ 美:/ˈloʊðɪŋ/

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

loathing 是一个表示强烈厌恶或憎恨的名词，指一种深刻、近乎生理性的反感或极度讨厌的情感。它描述的不仅仅是轻微的不喜欢，而是达到排斥、恶心甚至恐惧程度的强烈负面情绪。

以下是关于 “loathing” 的详细解释：

1. 核心含义与强度： “Loathing” 的核心在于其极端的强度。它表达的是一种深刻的、根深蒂固的厌恶，常常伴随着生理上的不适感（如恶心、反胃）或强烈的逃避冲动。这种情感远超普通的 “dislike”（不喜欢）或 “hate”（恨），更接近于一种本能的、强烈的排斥反应。例如，一个人可能对背叛行为感到 “hate”，但对某些令人作呕的事物（如腐臭的气味、某些害虫、或道德上极其败坏的行为）则会产生 “loathing”。

2. 情感性质：

   • 深度厌恶：这是最主要的特征，指对某人、某物、某种行为或想法感到极其反感。
   • 憎恨：当对象是人或人的行为时，常带有强烈的憎恨意味。
   • 恶心/反感：这种厌恶感有时会强烈到引发身体上的不适反应。
   • 恐惧/回避：强烈的 “loathing” 常常伴随着想要远离或彻底避开厌恶对象的愿望。

3. 用法：

   • 及物动词 “loathe”： “Loathing” 是名词形式，其对应的及物动词是“loathe” (发音： /loʊð/)。例如：”She loathes hypocrisy.” (她极其厌恶虚伪。)
   • 名词 “loathing”： 可以直接使用，常与介词搭配：
     • feel/show loathing for sb/sth： 对某人/某物感到/表现出强烈的厌恶。 (例：He felt utter loathing for the criminal’s actions. 他对罪犯的行为感到极度厌恶。)
     • with loathing： 带着厌恶地。 (例：She looked at him with loathing. 她厌恶地看着他。)
     • mutual loathing： 相互憎恶。

4. 与近义词的区别：

   • Hate (恨)： 范围更广，强度可以变化，从强烈不满到深刻敌意都可用 “hate”。 “Loathing” 通常比 “hate” 更强烈，更侧重于生理性的厌恶和排斥感。
   • Disgust (恶心，厌恶)： 与 “loathing” 非常接近，都强调因反感、不悦（尤其是对不洁、不道德事物）而产生的强烈不适感。两者常可互换，但 “disgust” 有时更侧重即时、本能的恶心反应（如看到秽物），而 “loathing” 可能包含更持久、更深层次的憎恨成分。
   • Aversion (厌恶，反感)： 指一种想要避免或远离某事物的倾向，强度通常弱于 “loathing” 和 “disgust”。
   • Abhorrence (憎恶，痛恨)： 与 “loathing” 强度相当，都表示强烈的道德谴责和厌恶，有时可以互换使用。

5. 例句：

   • He felt a deep loathing for the cruelty he witnessed. (他对目睹的残酷行为感到深恶痛绝。)
   • She couldn’t hide her loathing of the politician’s lies. (她无法掩饰自己对那位政客谎言的厌恶。)
   • The very idea filled him with loathing. (光是这个想法就让他充满厌恶。)
   • They regarded each other with mutual loathing. (他们相互以憎恶的目光看着对方。)

“Loathing” 描述的是一种极其强烈、深刻且常伴有生理不适感的厌恶或憎恨。它超越了普通的讨厌，表达的是一种近乎本能的、强烈的排斥和反感情绪。

来源参考：

• 定义与用法参考了牛津大学出版社 (Oxford University Press) 的权威词典资源（如 Oxford English Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries）。
• 近义词辨析参考了梅里亚姆-韦伯斯特公司 (Merriam-Webster Inc.) 的词典资源（如 Merriam-Webster Dictionary, Merriam-Webster Thesaurus）。

网络扩展资料

单词loathing 的详细解释如下：

基本含义

Loathing 是名词，指强烈的厌恶或憎恨，通常带有情感上的排斥甚至生理性反感。例如：

• "She felt a deep loathing for the man who betrayed her."
  （她对背叛她的男人怀有深深的憎恶。）

词源与用法

• 词源：源自古英语词汇，与动词loathe（极度厌恶）同根，最终可追溯至原始日耳曼语，本义与“憎恶”相关。
• 语境：多用于描述对某人、某物或某种行为的深刻反感，常见于文学或正式表达。
  • 搭配示例：intense loathing（强烈的憎恶）、mutual loathing（相互憎恨）、feel loathing toward...（对……感到厌恶）。

近义词与反义词

注意事项

1. 语法：不可数名词，常与冠词 a 或 the 连用（如 a deep loathing）。
2. 易混淆词：
   • Loath（形容词）：表示“不情愿的”，如 I am loath to go（我不愿去）。
   • Loathe（动词）：表示“厌恶”，如 She loathes spiders（她讨厌蜘蛛）。

例句补充

• "His loathing for injustice drove him to become a lawyer."
  （他对不公的憎恶促使他成为律师。）
• "The two rivals regarded each other with mutual loathing."
  （两位对手互相憎恨。）

如果需要进一步探讨具体语境中的用法，可以提出更多例子或场景分析。

别人正在浏览的英文单词...

badly offteenssubtleentertainentertainingcharmingtrampwornworn-outstifflyoptimismunderdogpick outmouthfulconvincingstar inamusemountainousvastreactdrunkcuriouslydefencemisunderstandmisunderstandingMuslimunspokenposturebe likely toemployee