major part是什么意思，major part的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"major part" 是一个常用的英语短语，由形容词 "major" 和名词 "part" 组合而成。其核心含义是指某事物的主要部分、大部分或重要组成部分。以下是其详细解释：

1. 核心含义：

   • 主要组成部分： 指构成一个整体中最大、最显著或最重要的那部分。它强调的是在数量、重要性或影响力上占据主导地位的部分。
   • 大部分： 指超过一半或显著多于其他部分的数量。
   • 重要部分： 指对整体功能、成功或特性至关重要的部分，即使不一定是数量上最大的。

2. 用法解析：

   • "Major"： 意为“主要的”、“重要的”、“较大的”、“重大的”。它修饰后面的 "part"，强调这个部分的重要性或规模。
   • "Part"： 意为“部分”、“组成部分”、“角色”。
   • 组合效果： "Major part" 因此表示一个整体中相对更大、更关键或更具影响力的那个片段或元素。

3. 应用场景举例：

   • 描述构成： "The engine is amajor part of a car." (发动机是汽车的主要组成部分。)
   • 描述时间/精力投入： "She spent amajor part of her life researching this topic." (她一生中的大部分时间都在研究这个课题。)
   • 描述贡献/影响： "Government funding played amajor part in the project's success." (政府资助在该项目的成功中起到了重要作用。)
   • 描述比例： "Amajor part of the company's revenue comes from overseas markets." (公司收入的大部分来自海外市场。)

4. 同义词与近义词：

   • 主要部分： Main part, principal part, key part, core part.
   • 大部分： Bulk, lion's share, greater part, majority (当指比例时)。
   • 重要部分： Significant part, crucial part, vital part, essential part.

5. 与相关短语的区别：

   • "The better part"： 通常指“较大的部分”或“大部分”，有时带有“较明智的部分”的意味（如 "the better part of valor" 指“审慎”）。
   • "A big part"： 强调规模大，但重要性可能不如 "major part" 那么突出。
   • "Majority"： 更严格地指超过一半的数量（如多数票），而 "major part" 不一定精确指代超过一半，更侧重重要性和主导性。

权威参考来源：

• 牛津高阶英汉双解词典： 对 "major" 的定义包含 "very large or important" (非常大或重要)，对 "part" 的定义包含 "some but not all of a thing" (某物的一部分但非全部)。组合起来清晰指向“主要部分”或“重要部分”的含义。来源：牛津大学出版社 (Oxford University Press)。
• 剑桥词典： 明确将 "major part" 列为短语，释义为 "a large and important part of something" (某物中一个巨大且重要的部分)。来源：剑桥大学出版社 (Cambridge University Press)。
• 柯林斯高级英语词典： 在 "major" 的词条下，指出其可用于修饰 "part"，表示 "the most important part of a situation or activity" (某一情况或活动中最重要的部分)。来源：柯林斯出版公司 (HarperCollins Publishers)。

网络扩展资料

“major part”是一个常用英语词组，其核心含义为“主要部分”或“大部分”，具体解释如下：

1. 基本定义

   • “major”作形容词时表示“主要的、重要的”（如major problem）或“较大的”（如major portion）；
   • “part”指整体中的“组成部分”；
   • 组合后强调某事物中占据重要地位或较大比例的部分。

2. 典型用法

   • 常与介词of连用，结构为：a/the major part of + 名词
   • 例句：
     The major part of the meeting was spent discussing budgets.
     Rice forms a major part of their diet.

3. 语境差异

   • 在正式文本中可能指“关键构成”（如工程报告中的核心组件）；
   • 日常对话中更倾向表示“大部分”（如：I spent a major part of the day cleaning）。

4. 同义替换

   • 近义词：main component, primary section, significant portion
   • 反义词：minor part, insignificant fraction

5. 注意事项

   • 不可与“majority”（超过半数）完全等同，后者强调数量优势，而“major part”侧重重要性或比例；
   • 在学术写作中需根据上下文判断具体指“重要性”还是“数量占比”。

该词组无特殊语法限制，但需注意名词单复数匹配，例如：
✓ a major part of the book（单数）
✓ major parts of the project（复数强调多个重要部分）

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed