Martha是什么意思，Martha的意思翻译、用法、同义词、例句

martha英标

美:/ˈmɑːrθə/

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

Martha（玛莎）是一个源远流长且广泛使用的女性名字，主要具有以下含义和背景：

1. 词源与基本含义：

   • Martha 源自阿拉姆语（Aramaic） מַרְתָּא (Marta) 或希伯来语（Hebrew） מָרְתָא (Marta)。
   • 其核心含义是“女士”（Lady） 或“女主人”（Mistress）。这个名字传达了一种尊贵、权威和持家的形象，暗示着拥有管理家庭事务能力的女性。

2. 宗教背景（《圣经》中的重要性）：

   • Martha 在《新约圣经》中是一个重要人物，是拉撒路（Lazarus）和马利亚（Mary）的姐姐，居住在伯大尼（Bethany）。
   • 在《路加福音》10:38-42 和《约翰福音》11:1-44, 12:1-3 等章节中记载了她的事迹。她以热情好客、勤于家务和务实性格著称。在拉撒路复活的故事中，她表达了对耶稣的坚定信心（“我信你是基督，是神的儿子” - 约翰福音 11:27）。
   • 她与妹妹马利亚（安静听道）的对比，常被用来象征行动与沉思、服务与灵性的不同面向。因此，Martha 这个名字常带有“勤劳的”、“务实的”、“善于持家的” 的联想意义。

3. 文化象征与历史人物：

   • Martha Washington (1731-1802)：美国第一任总统乔治·华盛顿的妻子，是美国历史上首位“第一夫人”。她以在独立战争期间支持丈夫、管理庄园和树立第一夫人典范角色而闻名，强化了 Martha 这个名字与“坚韧”、“爱国”、“持家有方” 的联系。
   • 这个名字在英语世界（尤其美国）有着深厚的历史根基，常让人联想到“传统”、“可靠”、“家庭价值”。

4. 现代使用与联想：

   • Martha 至今仍是一个受欢迎的名字，尤其在英语国家。它给人一种“经典”、“稳重”、“值得信赖” 的感觉。
   • 现代文化中，知名人物如家政女王Martha Stewart 进一步强化了该名字与“家政”、“烹饪”、“手工艺”、“生活品味” 的关联。

Martha 这个名字的核心含义是“女士”或“女主人”。它因《圣经》中勤劳务实的马利亚的姐姐玛莎而广为人知，并被赋予了勤劳、务实、善于持家 的特质。历史人物如 Martha Washington 和美国文化偶像 Martha Stewart 进一步丰富了其内涵，使其与坚韧、可靠、传统、家政管理能力和生活艺术 紧密相连。因此，这个名字承载着深厚的宗教、历史和文化底蕴，象征着一位有能力、有担当、注重家庭与生活的女性形象。

来源说明：

• 词源信息基于标准英语姓名学和闪语族语言学研究（如《牛津名字大辞典》）。
• 《圣经》人物背景参考《新约圣经》相关章节（路加福音、约翰福音）。
• 历史人物 Martha Washington 的生平事迹参考美国国家第一夫人图书馆等历史资料。
• 现代文化联想参考公众人物 Martha Stewart 的公众形象及媒体报道。

（由于“Martha”作为专有名词（人名）的解释主要基于语言学、历史文献和公共认知，而非单一可链接的学术论文或特定网页，因此提供权威的通用信息来源类别而非具体链接，符合信息准确性和原则。）

网络扩展资料

关于单词Martha 的详细解释如下：

1.基本含义与词源

• 词源：源自阿拉姆语（Aramaic），原意为“家庭主妇”或“女主人”（）。
• 音标：英式发音为 [ˈmɑːθə]，美式发音为 [ˈmɑrθə]（）。

2.文化与宗教背景

• 圣经人物：在《新约》中，Martha 是拉撒路（Lazarus）和玛丽（Mary）的姐姐，因耶稣使拉撒路复活的故事而闻名（）。
• 象征意义：传统上被视为勤劳、务实的女性形象，与妹妹玛丽（注重精神追求）形成对比。

3.现代用法与寓意

• 人名寓意：常用于英语国家女性名字，象征重视家庭、情感细腻，但也可能隐含敏感或缺乏自信的性格特质（）。
• 知名人物：如美国首任总统华盛顿的妻子Martha Washington（）。

4.语言使用示例

• 例句：
  • Martha volunteered to do the washing-up.（玛莎主动洗餐具。）
  • Jesus loved Martha and her sister.（耶稣爱马大和她的妹妹。）
    （）

5.中文对应与音译

• 音译：中文通常译为“玛莎”或“马大”，无特殊引申含义，仅为音译（）。

总结来看，Martha 是一个兼具宗教文化内涵和现代实用性的女性名字，其核心含义与家庭、情感联系紧密。如需更全面的例句或历史背景，可参考词典或宗教文献来源。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed