masjid是什么意思，masjid的意思翻译、用法、同义词、例句

masjid英标

英:/ˈmʌsdʒɪd/ 美:/ˈmʌsdʒɪd/

常用词典

例句

专业解析

"Masjid"（مَسْجِد）是阿拉伯语词汇，意为"礼拜的场所"，中文通译为"清真寺"，指伊斯兰教信徒进行集体礼拜、宗教活动及社区交流的核心场所。该词词根"s-j-d"源于"匍匐"动作，特指穆斯林礼拜时额头触地的姿势，象征对真主的完全服从。

在伊斯兰教义中，清真寺具有三重核心功能：

1. 宗教功能：作为每日五次礼拜（萨拉特）、主麻日聚礼和节日会礼的场所，《古兰经》第62章9节明确规定了集体礼拜的重要性
2. 教育功能：历史上著名清真寺如埃及艾资哈尔清真寺发展成学术中心，传播伊斯兰法学、阿拉伯语和自然科学知识
3. 社会功能：兼具调解纠纷、救济贫困等社区服务功能，伊斯兰教法学家伊本·泰米叶在《公共福利论》中强调其社会整合作用

典型建筑特征包括：

• 礼拜大殿朝向麦加克尔白（吉布拉方向）
• 敏拜尔（讲经台）和米哈拉布（礼拜龛）
• 宣礼塔（早期受拜占庭建筑影响）
• 净礼设施（根据《布哈里圣训》第4卷47章对洁净的要求）

据14世纪旅行家伊本·白图泰记载，中国广州怀圣寺（始建于唐代）是最早将中式建筑风格与伊斯兰功能结合的清真寺范例。现代清真寺在保持核心功能基础上，逐步发展出跨宗教对话、文化展览等新型社会功能，如阿联酋法特希清真寺设立的多媒体伊斯兰文化展示系统。

网络扩展资料

关于单词masjid 的详细解释如下：

1. 基本定义与发音

• 词义：masjid 是伊斯兰教礼拜场所的统称，即清真寺，阿拉伯语音译为“麦斯吉德”（意为“礼拜之地”）。
• 发音：英式音标为 /ˈmʌsdʒɪd/，美式音标为 /ˈmʌsdʒɪd/。

2. 词源与宗教意义

• 源自阿拉伯语"masjid"，直译为“跪拜之处”，强调穆斯林在礼拜时的核心动作。其宗教意义与伊斯兰教五功（如每日五次礼拜、聚礼等）紧密相关。

3. 建筑与功能特点

• 建筑结构：传统清真寺通常包括礼拜殿（主厅）、沐浴室（净身区）、邦克楼（召唤礼拜的高塔）和讲经堂等。礼拜殿内设有“米哈拉布”（壁龛），指示麦加方向。
• 功能：除宗教仪式外，还承担教育、社区活动等功能，如教授《古兰经》知识或举办节庆活动。

4. 与 mosque 的异同

• 同义性：masjid 和 mosque 均指清真寺，可互换使用。例如，英语中常用 mosque，而阿拉伯语地区更倾向用 masjid。
• 细微差异：masjid 更强调礼拜行为本身，而 mosque 可能更广泛指代整个宗教建筑群。

5. 例句与使用场景

• 例句1：The Babri Masjid demolition in 1992 sparked significant political controversy.（1992年巴布里清真寺的拆除引发了重大政治争议）。
• 例句2：Small masjids in rural areas often serve as both spiritual and social hubs（乡村的小型清真寺常兼具宗教与社区中心功能）。

提示：若需进一步了解清真寺建筑细节或宗教文化，可参考来源 和 。

别人正在浏览的英文单词...

slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed