学习工具
赶上最后期限；按期完成
We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays.
由于生产延误，我们没能在截止日期前完成工作。
I ought to meet the deadline.
我必需赶得上最后期限。
I can't meet the deadline.
我无法在截止时间前完成。
Well still be able to meet the deadline.
我们还是可以赶上最后期限的。
CLIVE HARRIS: We must meet the deadline.
克莱夫·哈里斯：我们必须赶上最后期限。
"meet the deadline"是商务和学术领域的重要术语，指在预定时间节点前完成任务交付。该短语由三个核心要素构成：
在职场应用中，按时交付涉及任务拆解、进度监控和风险评估三个关键环节。哈佛商业评论的案例分析表明，采用敏捷工作法的团队按时交付率比传统团队高41%。常见应用场景包括：
需特别注意该短语与"beat the deadline"（提前完成）的区别，后者强调提前量而非准时性。福布斯调查显示，78%的雇主更看重准时交付的稳定性而非过早完成。
参考资料
“meet the deadline” 是一个常用短语，表示“在截止日期前完成任务”或“按时完成目标”。以下是详细解释：
1. 核心含义
指在预先规定的时间节点前完成某项工作或提交成果，强调对时间承诺的遵守。例如：项目团队加班以确保在客户要求的日期前交付。
2. 使用场景
3. 重要性
未按时完成（即“miss the deadline”）可能导致信任损失、罚款（如滞纳金）或机会错失。例如：未及时提交标书可能使公司失去竞标资格。
4. 同义表达
5. 实用建议
该短语强调时间管理与责任意识，是工作学习中高效执行力的体现。
slip of the tongueslipped awayslipped discslippery as an eelslippery elmslippery roadslippery slopeslit lampslit widthslitting lineslitting machineslope angleslope protectionslope stabilitysloping fieldsloping roofslot antennaslot machineslot wedgeslotted linerslotted screenslotting cutterslotting machineslotting toolslough offSlovak RepublicSlow but Sureslow learnerslow motionslow speed
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。