might as well是什么意思，might as well的意思翻译、用法、同义词、例句

might+as+well英标

美:/'maɪt æz wel/

不妨

不妨，何妨；还是……的好

So you might as well do what you love.

所以你不妨做你喜欢做的工作

If no one else wants it, we might as well give it to him.

如果没人要这个，我们不妨给他吧。

You might as well have a try.; Why not have a try?

你何妨试一试。

We might as well finish up the cake.

我们倒不如把蛋糕吃完。

Anyway, you're here; you might as well stay.

无论如何你已在这里，你就留下来吧。

The couple might as well have been strangers.

这对夫妇简直就像是陌路人。

单词 "might as well" 通常用于表示某个建议或决定是在没有更好的选择的情况下做出的，或者是在做某事的成本低廉或没有后果的情况下做出的。下面是更详细的解释：

"might as well" 这个短语通常用于以下几种情况：

表示某个决定是在没有更好的选择的情况下做出的，例如：
- A: 我们今晚在家做什么好呢？
- B: 我们已经看了所有的电影，可能只有看电视剧了。
- A: 没错，你说得对，我们可能只有看电视剧了，might as well。
表示做某事的成本很低或者没有后果，例如：
- A: 这个周末你想去哪儿玩？
- B: 我不知道啊，可能只能在家里睡觉了。
- A: 为什么不去公园散步呢？天气很好啊。
- B: 没错，天气很好，我也没什么别的事情要做，might as well 去公园散步一下。

A: 你想要去看电影吗？
- B: 我也不知道，但是我已经看了所有想看的电影了。
- A: 那么，我们就看这个新上映的电影吧，也许会有意外惊喜。
- B: 好的，也许你说得对，might as well 去看这部电影。
A: 你想要和我一起去购物吗？
- B: 其实我还有其他的事情要做，不知道能不能赶得上。
- A: 好吧，我明白了。如果你不能赶得上的话，那就算了。
- B: 等等，也许我还是能赶得上，might as well 和你一起去购物。