nameless是什么意思，nameless的意思翻译、用法、同义词、例句

nameless英标

英:/'ˈneɪmləs/ 美:/'ˈneɪmləs/

常用词典

例句

同义词

专业解析

nameless 是一个形容词，主要有以下几层含义：

1. 没有名字的；匿名的；不知名的：

   • 这是最核心的含义。指某物或某人没有被赋予名字，或者其名字不为人所知。
   • 例如：a nameless grave（一座无名坟墓）；a nameless fear（一种莫名的恐惧）；a nameless benefactor（一位匿名捐助者）。
   • 来源：牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 对 "nameless" 的定义明确指出其首要含义是 "having no name; whose name is not known"。

2. 难以形容的；无法描述的：

   • 指某种情感、品质或状态非常强烈或独特，以至于难以用语言确切地表达出来。
   • 例如：nameless horrors（难以名状的恐怖）；a feeling of nameless dread（一种莫名的恐惧感）。
   • 来源：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 在解释 "nameless" 时，将其引申义列为 "not known by name: anonymous" 以及 "not marked with a name"，同时也包含 "indescribable, unutterable" 的含义。

3. （因羞耻、厌恶等）不宜提及名字的；声名狼藉的：

   • 指某人或某事因其恶劣性质而不配拥有名字，或因其恶名昭彰而不愿被提及名字。
   • 例如：He committed nameless atrocities.（他犯下了罄竹难书的暴行。）
   • 来源：柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary) 在解释 "nameless" 时提到，它可以用于描述 "something that you do not want to name because it is so unpleasant, bad, or evil"。

总结来说，"nameless" 的核心是“无名”，这种“无名”可以指：

• 物理上缺乏名字（如无名氏、匿名者）。
• 认知上名字未知（如不知名的恐惧来源）。
• 情感上难以名状（如无法形容的恐怖）。
• 道德上不配有名（如罪恶滔天者）。

文化背景补充： 在文学和神话中，“无名”常带有神秘、禁忌或强大的色彩。例如，希腊神话中的某些神祇或精灵有时被称为“无名之神”（The Nameless Ones），以强调其神秘性和不可言说性。

网络扩展资料

“nameless” 是一个英语形容词，含义丰富且具有多层次的语境应用。以下是其详细解析：

1. 基本含义

• 字面意义：指“没有名字的”或“未被命名的”。
  例：a nameless grave（一座无名的坟墓）；a species still nameless（尚未命名的物种）。

• 匿名性：表示身份未知或刻意隐藏姓名。
  例：The author chose to remain nameless.（作者选择匿名。）
  近义词：anonymous（匿名的）、unnamed（未具名的）。

2. 引申含义

• 难以形容的：形容某种强烈但无法用语言精确描述的情感或事物。
  例：nameless fears（莫名的恐惧）；a nameless longing（难以名状的渴望）。

• 贬义暗示：暗指某事物因负面性质（如可怕、羞耻等）而不被公开提及。
  例：nameless crimes（不可言说的罪行）；nameless horrors（难以形容的恐怖）。

3. 语法与搭配

• 作定语：修饰名词时强调“无名”或“匿名”。
  例：a nameless hero（无名英雄）；nameless faces in the crowd（人群中不知名的面孔）。

• 作表语：描述状态。
  例：The victims remained nameless for decades.（受害者数十年来身份不明。）

4. 同义词与反义词

• 同义词：anonymous, unidentified, obscure, unspecified.
• 反义词：named, identified, famous, renowned.

5. 注意事项

• 文学性：常见于诗歌或文学中，增强情感渲染（如“nameless sorrow”）。
• 文化差异：中文类似表达为“无名”“匿名”或“不可名状”，但语境需适配。

如果需要具体例句或进一步分析，可以补充说明！

别人正在浏览的英文单词...

soft claysoft ferritesoft groundsoft landingsoft palatesoft pillowsoft rocksoft segmentsoft skillssoft soilsoft tissuesoft waresoften upsoftened watersoftening agentsoftening pointsoftening temperaturesoftware companysoftware componentsoftware configurationsoftware designsoftware developmentsoftware engineersoftware engineeringsoftware interfacesoftware metricssoftware packagesoftware piracysoftware reliabilitysoftware reuse