先天与后天,遗传与环境;先天遗传说和后天培养说
The answer lies beyond both nature and nurture.
要知道问题的答案,就不能单单从自然环境和后天养育入手。
So what is the interplay between nature and nurture?
那么先天和培养的相互作用是什么样的呢?
So nature and nurture combine to make us avoid self-indulgence.
先天因素和后天因素加在一起会让人们避开自我放纵。
With personality, as with most human traits, it's nature and nurture.
就像大多数人的个性一样,个性问题是先天和后天因素共同决定的。
There is always a tug of war inside each of us between nature and nurture.
在我们每个人的内心,天性和后天教育之间永远在相互较量。
“nature and nurture”是心理学、社会学和生物学领域中探讨人类行为与能力发展的重要理论框架,指代遗传(先天因素)与环境(后天培养)对个体发展的交互作用。该概念最早可追溯至英国科学家弗朗西斯·高尔顿1874年的研究,他在《英国科学家:他们的禀赋与教养》中首次系统讨论这一命题。
核心定义
相互作用机制
现代研究表明,两者并非对立关系。表观遗传学证实,环境因素(如营养、压力)可通过DNA甲基化等机制调控基因表达。例如《自然》期刊2021年发表的论文显示,童年创伤经历会改变与情绪调控相关的基因活性,进而影响成年后心理健康。
学科应用实例
该理论持续推动跨学科研究,相关权威文献可进一步查阅美国心理学会(APA)专题解析apa.org/nature-nurture及《科学》杂志专题报道science.org/genes-environment。
“Nature and nurture”是心理学、生物学和社会学中探讨人类行为与特征形成的重要概念,通常译为先天与后天或遗传与环境。以下是详细解析:
两者并非对立,而是相互作用:
如需进一步了解具体案例或研究,可参考心理学教材或相关学术文献。
escape routeescape velocityescaped criminalEscherichia coliescrow accountesophageal canceresophagus cancerEsoteric Buddhismespecially Englishespresso coffeeespresso machineessay testessence of beautyessence of chickenessential amino acidessential componentessential conditionessential drugsessential elementessential hypertensionessential oilestablish a businessestablish asestablish oneself inestablished companyestablished conventionsestablished practiceestablishing business relationsEstate Agents Authorityestate tax
本工具由月沙工具箱编辑团队维护,部分内容采用 AI 辅助生成并经人工校对。工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。查看编辑政策与参考来源 →