offertory是什么意思，offertory的意思翻译、用法、同义词、例句

offertory英标

英:/'ˈɒfətri/ 美:/'ˈɔːfərtɔːri/

词性

复数 offertories

常用词典

例句

同义词

专业解析

Offertory（奉献仪式）是基督教礼拜仪式中的重要环节，特指信徒向教会捐赠财物或象征物的宗教行为。该词源自拉丁语"offertorium"，意为"献祭"或"供奉"，最早可追溯至中世纪天主教弥撒仪式。

在具体实践中，offertory包含三重宗教含义：

1. 物质奉献：信徒捐赠金钱、食物等实物（《基督教礼拜仪式研究》第3章）
2. 精神象征：代表信徒将自身生命奉献给上帝的隐喻（牛津神学词典2023版）
3. 礼仪程序：圣餐礼前准备祭坛的特定仪式动作（英国国教会《公祷书》）

现代基督教各教派实践存在差异：

• 天主教堂仍保留专门的奉献曲（Offertory Antiphon）
• 新教教会多发展为"奉献时刻"的集体祷告环节
• 东正教将此仪式与proskomidia（预备圣餐）结合（世界宗教文化学报,2022）

该词在世俗语境中也可引申为"募捐环节"，常见于慈善音乐会等公众活动。根据《英语词源辞典》（2024修订版），其语义演变反映了宗教仪式向公共领域的延伸。

网络扩展资料

以下是关于单词offertory 的详细解释：

1.发音与词性

• 音标：英式发音为 /ˈɒfət(ə)ri/，美式发音为 /ˈɔːfərtɔːri/。
• 词性：名词（复数形式为offertories）。

2.核心含义

Offertory 主要有两层宗教相关的含义：

• 宗教仪式环节：指基督教圣餐礼（Eucharist）中奉献面包和葡萄酒的环节。
• 奉献金或物品：泛指礼拜时信徒捐献的金钱或物品。

3.词源与演变

• 源自拉丁语offerre（意为“提供、奉献”），经中古英语演化而来。
• 14世纪末开始用于描述弥撒中的奉献仪式。

4.应用场景

• 礼拜场景：常见于基督教礼拜中，如“The congregation donated during the offertory”（信徒在奉献仪式中捐款）。
• 音乐领域：也可指礼拜时演奏的奉献曲。

5.例句与扩展

• “Money should be put in the offertory.”（钱应放入奉献金中）。
• 在正式语境中，可作定语使用，如“offertory collection”（奉献金收集）。

Offertory 是兼具仪式性和物质性的宗教术语，既指向圣餐礼的特定环节，也涵盖信徒的捐献行为。其词根与“奉献”紧密相关，体现了宗教活动中的核心精神。

别人正在浏览的英文单词...

company profilecompany tenetcompany withcomparable datacomparable pricecomparable withcomparative advantagecomparative lawcomparative literaturecomparative methodcomparative studycompare favourably withcompared withcomparison methodcomparison theoremcomparison withcompartment syndromecompass needlecompass rosecompatibility conditioncompatibility testcompatible withcompelling forceCompendium of Materia Medicacompensate forcompensated neutron logcompensating mechanismcompensating methodcompensation methodCompensation Package